This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 14 '06 eng>por settle scores perigo de ajuste de contas pro closed ok
- Jul 25 '05 fra>por premier abord logo à partida pro closed ok
4 Jul 7 '05 eng>por pneumofathometer ecobatímetro/ecossonda flutuante pro closed ok
4 Jul 6 '05 por>eng Paços do Concelho Town-hall pro closed ok
- May 19 '05 eng>por heavily pregnant gravidez em fim de termo pro closed ok
- Apr 22 '05 eng>por Operations Manger Director da logística pro closed ok
4 Apr 15 '05 eng>por furnish for its performance fornecer para dar cumprimento/cumprir pro closed ok
- Apr 15 '05 eng>por mandate exige/obriga pro closed ok
- Apr 8 '05 eng>por damper cage amortecedor pro closed no
4 Apr 8 '05 esl>por chimenea chaminé/extractor/conduta/funil pro closed ok
4 Apr 8 '05 eng>por duty room posto/centro de comunicações pro closed ok
- Apr 5 '05 eng>por get caught fique trilhado pro closed ok
- Mar 17 '05 eng>por stroke enfarte pro closed ok
- Feb 5 '05 eng>por fog pó branco pro closed ok
- Feb 6 '05 eng>por slurry produto ignífugo / supensão espessa pro closed ok
- Jan 6 '05 eng>por Minnows: kind of small european fish caprinídeos / arraia-miúda pro closed ok
4 Dec 21 '04 eng>por crash trolley carro de urgência pro closed ok
- Nov 25 '04 eng>por utility públicos pro closed ok
4 Nov 18 '04 eng>por fork shank espigão da forquilha pro closed ok
4 Nov 8 '04 esl>por sesión de poster sessão de posters pro closed ok
- Nov 9 '04 eng>por Poster Session sessão de posters pro closed ok
4 Oct 24 '04 eng>por blanks espaços pro closed ok
- Oct 13 '04 eng>por bulk imprint and metered imprint impressão massiva e impressão doseada pro closed ok
- Oct 13 '04 esl>por me copian / copiado escuto / terminado pro closed ok
- Oct 12 '04 eng>por tipping foil informação confidencial pro closed ok
- Sep 17 '04 eng>por communities of practice comunidades médicas pro closed ok
4 Sep 15 '04 eng>por half timbered tabique pro closed ok
- Sep 14 '04 eng>por china clay pit (antiga) mina (de extracção) de caulino pro closed ok
- Sep 14 '04 eng>por fleet review International fleet review pro closed ok
- Sep 14 '04 eng>por rock-round-the-clock de estar sempre agitada pro closed ok
4 Sep 13 '04 eng>por "to beat the odds" superou todas as expectativas pro closed ok
4 Sep 13 '04 eng>por Major Oak O Grande Carvalho pro closed ok
- Sep 11 '04 eng>por clean bill of health desembaraço da autoridade sanitária / conhecimento limpo pro closed ok
- Aug 27 '04 eng>por 5 Ws of journalism as 6 questões fundamentais do jornalismo pro closed ok
- Aug 27 '04 eng>por wide blade palheta larga/grande pro closed ok
- Aug 17 '04 eng>por trimmable rectificável pro closed ok
- Aug 13 '04 eng>por breakout groups/brainstorm sessions grupos abertos / sessões de troca de ideias pro closed ok
- Aug 12 '04 eng>por Hottest Products and Upscale gifts Os produtos mais fashion e as prendas mais arrebatadoras pro closed ok
4 Aug 10 '04 eng>por Direct Mail correio directo pro closed ok
- Aug 10 '04 eng>por Workshop workshop pro closed ok
- Aug 10 '04 eng>por Key Messages mensagens principais pro closed ok
- Jun 21 '04 por>eng leg tributaria politica fiscal tax legislation and tax policy pro closed ok
- Jun 21 '04 por>eng contabilidade de custos management accounting pro closed ok
- Jun 21 '04 por>eng anal invest e adm de carteiras investment analisis and portfolio management pro closed ok
4 Jun 18 '04 eng>por swinglab Swinglab pro closed ok
- Jun 17 '04 eng>por partnerships of small and large scope parcerias de curta e longa duração pro closed no
- Jun 10 '04 eng>por in the belly of the beast Nas mãos do Diabo pro closed ok
4 Jun 9 '04 eng>por schiff schiff pro closed ok
- Jun 8 '04 eng>por spine label Lombadas pro closed ok
- May 29 '04 eng>por socket pin screw parafuso de encaixe pro closed ok
Asked | Open questions | Answered