Working languages:
German to Italian
Italian to German
Polish to German
dadainberlin

Local time: 21:21 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Software localization, Subtitling
Expertise
Works in:
ZoologyForestry / Wood / Timber
Tourism & TravelTransport / Transportation / Shipping
Sports / Fitness / RecreationWine / Oenology / Viticulture
Telecom(munications)Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Advertising / Public RelationsArt, Arts & Crafts, Painting
Automotive / Cars & TrucksBusiness/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsCinema, Film, TV, Drama
Textiles / Clothing / FashionComputers (general)
Cooking / CulinaryMedia / Multimedia
EconomicsEducation / Pedagogy
General / Conversation / Greetings / LettersGovernment / Politics
Human ResourcesInternet, e-Commerce
IT (Information Technology)Journalism
Law (general)Marketing / Market Research
Names (personal, company)Philosophy
Rates

Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Jan 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Italian (Università degli studi di Palermo)
Italian to German (Università degli studi di Palermo)
Polish to German (Technische Universität Berlin)
German to Polish (Technische Universität Berlin)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
No content specified
Keywords: German, Deutsch, Übersetzung, Dolmetschen, Dolmetscher, Italian, Italienisch, Muttersprachler


Profile last updated
Apr 14, 2014



More translators and interpreters: German to Italian - Italian to German - Polish to German   More language pairs