This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 18 '10 ita>eng immettono nella rete interconnessa supply to the interconnected network pro closed no
- Feb 18 '10 ita>eng protocollo automatico automatic protocol pro closed no
- Sep 2 '08 ita>eng fustellare to cut pro closed ok
- Apr 9 '08 ita>eng lista dei siti di interesse nazionale national issue places pro closed ok
4 Apr 1 '08 ita>eng curiosità personalities / celebrities pro closed ok
4 Apr 1 '08 ita>eng sistema a barriera barrier system pro closed ok
4 Apr 1 '08 ita>eng nebulizzazione a pioggia sprinkler pro closed ok
- Mar 17 '08 ita>eng materiale in movimento handled material pro closed ok
- Mar 17 '08 ita>eng è comparso l’Avv. appeared KK Lawyer pro closed ok
4 Feb 11 '08 ita>eng PRODOTTO NELLO STABILIMENTO DI made (or produced) by pro closed ok
- Feb 11 '08 ita>eng "fino alla risoluzione della causa " until a solution is reached pro closed no
3 Feb 8 '08 ita>eng migrazione sull’ambiente di produzione migration to production domain pro closed ok
4 Feb 7 '08 ita>eng interblocchi [blocchi e interblocchi] interlocks [locks and interlocks] pro closed ok
- Feb 5 '08 ita>eng cambiarne i termini change input factors pro closed ok
- Jan 18 '08 ita>eng X, Y della cui identità personale e piena capacità giuridica, io sono certo XY, whose personal identity and full legal capacity, I am certain of pro closed ok
4 Jan 18 '08 ita>eng oliane wind pumps pro closed ok
- Jan 18 '08 ita>eng giara vessel pro closed ok
- Jan 18 '08 ita>eng cto cto scc (short circuit current) pro closed no
4 Jan 18 '08 ita>eng con neutro franco a terra neutral solidly earthed pro closed ok
4 Jan 17 '08 ita>eng dorsale di allaccio impianti connection ridge pro closed ok
4 Jan 17 '08 ita>eng valore ipotetico a scalare reducible amount pro closed no
4 Dec 6 '07 ita>eng indirizzo notarile notary qualification pro closed ok
- Nov 30 '07 ita>eng induplicabile copy free pro closed no
- Nov 30 '07 ita>eng lancia a pressione hydroblaster pro closed no
4 Nov 30 '07 ita>eng progettazione fluidistica fluids design pro closed ok
- Nov 15 '07 ita>eng Reparto offensivo offensive part pro just_closed no
4 Oct 30 '07 ita>eng lagunari sormontati lagunal sediments surmounted by pro closed ok
4 Oct 30 '07 ita>eng avente regime perenne perennial river pro closed ok
- Oct 17 '07 ita>eng delitto di evento unintended crime pro closed ok
4 Oct 17 '07 ita>eng Commutatore microfonico con priorità.. connettori 4 poli "Microphone Priority Switch... 4 pole connector pro closed ok
- Oct 12 '07 ita>eng economia e gestione delle imprese agroalimentari Economics & Operation of FoodFarm Industry pro closed ok
4 Oct 12 '07 ita>eng filiera agroalimentare Farm & Food Supply Chain pro closed ok
- Oct 12 '07 ita>eng rimanere su piazza remain on the marketplace pro closed no
- Oct 12 '07 ita>eng profili barcarecci della copertura boat-shaped roof pro closed ok
4 Oct 12 '07 ita>eng software di simulazione d'ambiente illuminato Interior Lightning Simulation Software pro closed ok
- Sep 27 '07 ita>eng vasca a sbattimento whipping tank pro just_closed no
- Sep 13 '07 ita>eng perentoriamente imperatively pro closed no
- Sep 13 '07 ita>eng conseguenziali consequent to pro closed ok
- Sep 13 '07 ita>eng asse di sgocciolamento (spersola) whey drainage column pro open no
2 Jul 5 '07 ita>eng considerare l'agire responsabile...(vedi frase) consider the responsible behaviour.... pro closed ok
- Jun 11 '07 ita>eng la marinità delle imbarcazioni in grado di offrire... characteristics of these sea-boats offering..... pro closed ok
4 Jun 11 '07 ita>eng massima espressione del lusso e dello status sociale utmost expression of luxury and status symbol pro closed ok
4 Mar 26 '07 ita>eng conseguenti a lay-out placed / installed after (lay-out) pro closed no
4 Mar 26 '07 ita>eng unita' indotte induced employment pro closed ok
- Mar 26 '07 ita>eng carenza o eccesso di poteri lack or abuse of authority pro closed no
4 Mar 21 '07 ita>eng impalcato floor pro closed no
- Mar 19 '07 ita>eng obligarsi to undertake pro closed no
- Mar 19 '07 ita>eng funzione di prescarico automatico upstream drain (function) pro closed ok
- Mar 14 '07 ita>eng sponde di contenimento folding walls pro closed ok
4 Mar 12 '07 ita>eng Piede sinistro piatto valgo polium Left pes plano-valgus acquisitus pro closed ok
Asked | Open questions | Answered