This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 16 '23 ita>eng solidale in solidarity pro closed ok
- Apr 4 '23 ita>eng Vuoi mettere risorgere? no comparison as feeling my life is my own again! pro closed no
- Aug 7 '20 ita>eng colleghi che più verdiani non si può Colleagues expert in the greatest Verdi [bel canto] repertoire ever pro closed no
- Jun 25 '20 eng>ita surprise mystery goddess series La collana [di libri] 'Surprise mystery goddess' pro closed no
4 Jun 24 '20 eng>ita Goddess nei panni di una dea pro closed ok
- Jun 22 '20 ita>eng sul suo muso di gattone sprovveduto [keeping on] brushing over his snout of clueless big cat pro closed no
4 Jun 20 '20 ita>eng esami di compimento Qualifying exam pro closed ok
- Mar 2 '20 eng>ita jam tomorrow alle calende [greche, ma mai a quelle romane] pro closed no
4 Dec 4 '19 ita>eng burbanzoso full of himself pro closed no
- Nov 9 '19 eng>ita chillax ritrovare la calma e rilassarsi pro closed no
- Jun 7 '19 deu>ita dirnichtsmirnichts come se niente fosse pro closed ok
4 Mar 5 '19 ita>deu formella Ausschnitt / Steinrelief pro closed ok
4 Mar 4 '19 ita>deu a "compasso" Zirkelmethode pro closed ok
- Mar 4 '19 ita>deu salvifico rettend pro closed no
4 Aug 10 '18 eng>ita thrive on status trae vantaggio dalle situazioni pro closed ok
- Aug 7 '18 eng>ita be consistent in your efforts mantieni la coerenza dei/ sii coerente nei tuoi intenti pro closed ok
- Oct 24 '17 deu>ita ab ans Meer [e] Via al Mare! / Vedere il mare! pro open no
- Oct 21 '17 ita>deu asprezza Rauheit pro closed ok
- Oct 21 '17 ita>deu scuola di grammatica alexandrinische Grammatikschule pro closed ok
4 Aug 11 '17 ita>deu vò gehe pro closed ok
- Aug 6 '17 ita>deu apostasia eine Art persoenlich Kirchentrennung pro just_closed no
- Aug 6 '17 ita>eng Cittadini in indirizzo. [verification] citizens given address for mailings pro closed no
- May 11 '17 eng>ita I remember you rising like a Sharon fruit frutto degli dei pro closed no
- Apr 11 '17 ita>eng gestuale gestural pro closed ok
- Mar 24 '17 ita>eng cavallo di battaglia speciality number pro closed ok
- Feb 28 '17 ita>eng a cassetta di tegole in brick chest pro closed ok
- Feb 28 '17 ita>eng alla cappuccina in a triangular structure of tiles so called “capuchine style" pro closed ok
- Feb 25 '17 eng>ita we are off finiamo il turno di lavoro / stacchiamo pro closed no
- Feb 10 '17 ita>eng tipologica typological / (building) typology pro just_closed no
- Jan 18 '17 eng>ita I'm still passive aggressively ignoring you ti sto sabotando ignorandoti pro closed no
- Jan 2 '17 deu>ita Anlass und Einlass manifestazioni e sale di attesa pro just_closed no
- Dec 1 '16 ita>eng manuali a sussedio sailing/cruising manuals for sailors pro closed ok
- Oct 26 '16 ita>eng PATRIMONIALIZZAZIONE (as) catalyst for enhancement pro closed ok
- Sep 1 '16 ita>eng una nebbiolina sottile ne copriva i confini a fine mist-shrouded boundary pro closed ok
- May 6 '16 eng>ita orgasmic release ritmo cadenzato orgasmico pro closed ok
- May 6 '16 deu>ita Geigenkasten repertorio pro just_closed no
- Apr 29 '16 ita>eng alle spalle della cimosa costiera sandbank pro closed ok
- Apr 13 '16 ita>eng con un vento della Madonna with (a) fierce/boisterous wind pro closed ok
4 Apr 9 '16 ita>eng il frusto ripetersi worn-out (obsessed) repetition pro closed ok
- Apr 2 '16 eng>ita Pies chili di coca pro closed no
- Mar 25 '16 deu>eng vertreten cast pro closed ok
- Mar 15 '16 ita>eng punto pittorico (pictorial) dots pro closed ok
4 Mar 16 '16 ita>eng caduta di un verso dropped line pro closed ok
- Feb 12 '16 deu>ita Spielfiguren abbellimenti / fioriture / ornamenti pro just_closed no
- Feb 5 '16 ita>eng murrina (murrina) millefiore pro closed ok
- Nov 11 '15 ita>eng Motivi di Riconoscimento acknowledgement list/indication of extracurricular activities pro closed ok
4 Nov 11 '15 ita>eng ambito spaziale [provision of Art. ..Law ..] is valid exclusively throughout the Italian Territory pro closed ok
- Nov 10 '15 ita>eng esame di profitto year-end exam pro closed ok
4 Nov 10 '15 ita>eng FUORI CORSO 1 volta 1 supplementary year pro closed ok
- Nov 4 '15 ita>eng destinati a rimanere meant to be for ever pro closed ok
Asked | Open questions | Answered