This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 2 '08 ita>deu Targhetta portate residue Tragfähigkeitsschild pro closed no
- Jul 23 '07 ita>deu cromo lucido Hochglanzchrom pro closed ok
- Jun 19 '07 ita>deu GRADO DI ALCALINITÀ Basizität pro closed ok
4 May 7 '07 ita>deu ruota metrica Rolltacho pro closed ok
- Jan 20 '07 deu>ita Böller bitte pro closed no
4 Jan 18 '07 ita>deu imbarcamento Schüsseln pro closed ok
- Jan 11 '07 ita>deu siamo in presenza Leasinggegenstand ist pro closed ok
4 Dec 20 '06 ita>deu completa di tutte le decalcomanie mit allen Decals (versehen) pro closed ok
4 Dec 18 '06 ita>deu cavo sospeso Luftkabel pro closed ok
2 Dec 18 '06 deu>ita weitgehend più immobile possibile pro closed ok
4 Dec 15 '06 ita>deu particelle di mica colorata Micapigmente pro closed ok
4 Dec 14 '06 ita>deu colore micalizzato tristrato 3-Schicht Metallic-Lackierung pro closed ok
4 Dec 13 '06 deu>ita materialmässig per quanto riguarda il materiale pro closed ok
4 Dec 11 '06 deu>ita Chargenverfolgung rintracciabilità lotti pro closed ok
4 Nov 9 '06 deu>ita Sklavenrandventil valvola sclaverand pro closed ok
4 Oct 19 '06 deu>deu ODS Oxygen Depletion Sensor pro closed no
- Oct 17 '06 ita>deu pelle a riquadri aus Lederquadraten pro just_closed no
- Oct 2 '06 ita>deu lamiera grecata e getto riffelblech und gussstück pro closed ok
4 Sep 25 '06 ita>deu diritto di intervento Handlungsbefugnis pro closed ok
4 Sep 25 '06 ita>deu spianatura Schleifen pro closed ok
- Sep 23 '06 ita>deu fotocinematografico in Bild- und Filmaufzeichnung pro closed ok
4 Sep 20 '06 ita>deu dima Ausrichten pro closed ok
- Sep 17 '06 deu>ita Schrumpfmanschetten manicotti termoretraibili pro open no
- Sep 13 '06 ita>deu livello di severità Dringlichkeitsstufe pro closed ok
4 Sep 12 '06 ita>deu scala componibile Kombinationsleiter pro closed ok
- Sep 11 '06 ita>deu Elevatori cimiteriali Friedhofsfahrzeuge pro closed ok
- Sep 4 '06 ita>deu assetto Abstimmung pro closed ok
- Aug 30 '06 ita>deu oscilloperturbografo Logikanlalysator pro closed ok
4 Aug 15 '06 ita>deu polipropilene a filo continuo PP-Endlosfaser pro closed ok
- Jul 22 '06 ita>deu valvola a due posizione su base singola Zweipunkt-Regelventil auf Einfachgrundplatte pro closed ok
3 Jul 13 '06 ita>deu filo cromato verchromte Gitterelemente pro closed ok
- May 19 '06 eng>deu employee on-boarding Mitarbeitereinbindung pro closed ok
4 Apr 12 '06 ita>deu Piano di Fabbricazione e Controllo Fertigungs-/Prüfplan pro closed ok
2 Mar 30 '06 ita>deu strutture polifunzionali Mehrzweckanlagen pro closed no
4 Mar 31 '06 ita>deu trazione su striscia Streifen-Zugversuch pro closed ok
- Mar 16 '06 ita>deu presenza Einsatz pro closed ok
4 Mar 15 '06 ita>deu ***stampi di trancia*** Stanzwerkzeuge pro closed ok
4 Mar 12 '06 ita>deu aereodisperse Staubbelastung pro closed ok
- Feb 25 '06 deu>ita Muster profilo pro closed ok
- Feb 21 '06 ita>deu grafico continuo Kurvendiagramm pro closed no
4 Feb 10 '06 ita>deu F. Muffe pro closed ok
- Feb 8 '06 eng>deu Marginal lumination compensation Randlichtkompensation pro closed ok
4 Feb 6 '06 ita>deu lettura facilitata Schnellsuche pro closed ok
- Feb 2 '06 deu>deu Prinzipielle Funktionsbeschreibung Prinzipielle Beschreibung der Funktionen pro closed no
4 Feb 2 '06 ita>deu "parete a bandiera" freistehende Wand/Trennwand pro closed ok
4 Jan 31 '06 ita>deu PE-HD Caricato MoS2 hochdichtes Polyethylen mit Molybdändisulfid pro closed ok
- Jan 28 '06 ita>deu applicazione a bancale ohne dass dabei ein Absatz entsteht pro closed no
4 Jan 29 '06 ita>deu dispersione polica Ausbreitung möglicher ionischer Pulverstoffe pro closed ok
4 Jan 27 '06 ita>deu frazioni plurimateriali (secche) o frazioni umide Fraktion (trockene) Verbundmaterialien oder Nassfraktion pro closed ok
- Jan 27 '06 deu>ita Zentrierbund mozzo di centraggio pro closed ok
Asked | Open questions | Answered