This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 21 '12 ...>eng Zaključena radna knjižica Verified Labor Book pro closed no
- May 16 '12 ...>eng Mesni odbor Matice srpske Local Board of Matica Srpska pro closed ok
4 Jul 29 '11 ...>eng šta bog da whatever be God's will pro closed ok
- Jul 29 '11 ...>eng bože zdravlja if god gives me health pro closed ok
- Jul 23 '11 ...>eng seoba usluge change of address pro closed ok
4 Jun 20 '11 ...>eng naslov aforementioned (institution/organization/authority) pro closed ok
2 Jun 3 '11 ...>eng Referent za obuku polaganja vozačkih ispita Driving test officer pro closed ok
4 May 10 '11 ...>eng r/b No. pro closed ok
4 May 10 '11 ...>eng Semering rukavca sleeve seal pro closed ok
4 Apr 20 '11 ...>eng odloženi prenos broadcast delay pro closed ok
4 Apr 20 '11 ...>eng reportažna kola OB van pro closed ok
- Mar 14 '11 ...>eng tvorena obrezana dimenzija open cropped size / unfolded finished size pro closed no
4 Mar 14 '11 ...>eng duplofan duplofan / double sided adhesive tape pro closed ok
- Mar 14 '11 ...>eng Dorada Post-processing / Finishing pro closed ok
4 Feb 6 '11 ...>eng MES Explosive ordnance pro closed ok
4 Jan 11 '11 ...>eng otkupna stanica za mleko milk collection point/centre pro closed ok
- Jan 7 '11 ...>eng termin plan timetable pro closed ok
- Dec 12 '10 ...>eng teracer wall tiler pro closed ok
4 Nov 26 '10 ...>eng pogon tunela tunnel facility pro closed ok
4 Aug 23 '10 ...>eng bolna stanja painful conditions pro closed ok
4 Aug 23 '10 ...>eng prikazana bolesnica presented (female) patient pro closed ok
- Aug 13 '10 ...>eng zdravica sterile soil pro closed ok
4 Aug 12 '10 ...>eng Zas. takljenje toniran tinted glass pro closed ok
- Jul 10 '10 ...>eng на правди Бога unjustly pro closed no
- Jun 26 '10 ...>eng zto For the authorisation of the dispatch (of the verdict) pro closed no
4 Jun 9 '10 ...>eng programator timer control pro closed ok
4 Jun 6 '10 ...>eng osnivacko ulaganje start-up cost pro closed ok
- Jun 6 '10 ...>eng Investiciono ulaganje Capital goods pro closed ok
- Jun 6 '10 ...>eng Povlatni sloj Roof layer pro just_closed no
- May 14 '10 ...>eng na potezu/potesu od...do in the area from... to pro closed no
4 May 8 '10 ...>eng 85/05-dr.zakona 85/05 state law pro closed ok
4 May 7 '10 ...>eng ponirući bunar soak pit pro closed ok
- May 7 '10 ...>eng predlog za predmetni zahtev proposal for subject request pro closed ok
4 Apr 22 '10 ...>eng dažbine fees pro closed ok
4 Apr 2 '10 ...>eng osnovne nepoznate basic unknowns pro closed ok
- Mar 31 '10 ...>eng zahtev za utvrđivanje prava request to establish right pro closed ok
- Mar 25 '10 ...>eng načelno basic (question) pro closed ok
- Mar 22 '10 ...>eng kaptažni bunar groundwater collection (facility) pro just_closed no
- Feb 23 '10 ...>eng sudija ___ kao sudija pojedinac u sudskoregistarskoj pravnoj stvari pradlagaca single judge pro closed no
4 Feb 23 '10 ...>eng promena lica ovlascenog za zastupanje change of aurhori(s/z)ed person pro closed ok
- Feb 23 '10 ...>eng republička uprava javnih prihoda Republic revenue service pro closed no
4 Feb 14 '10 ...>eng vibraciona žaba vibro-rammer pro closed ok
4 Sep 18 '09 ...>eng IVSRS Извршно веће Социјалистичке Републике Србије pro closed ok
2 Aug 4 '09 ...>eng zdravi bili pa videli wait and see pro closed ok
Asked | Open questions | Answered