This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Detailed fields not specified.
Rates
English to Italian - Standard rate: 0.15 USD per word / 50 USD per hour
Specialized in Medical translations, Financial and General translations.
Italian and English bilingual, fluent in Italian, English, Spanish, Portuguese and French.
Language pairs are Italian-English, English-Italian and Spanish/Portuguese into Italian and English.
I have been working for several years as in-hospital medical interpreter/translator at Children Hospital in Boston, MA.
I have translated research material for Harvard School of Education, Project Zero.
Sample of my work online at
www.gh2000.com
www.wallstreetitalia.com
Among clients: Children Hospital, Boston, MA; BWH Hospital, Boston, MA; Harvard University School of Education, Boston, MA; The Yacobian Group, Boston, MA; Gucci, Florence, Italy; Gh2000.com; Wallstreetitalia.com, New York; The Multilingual Group; Newsimaging.com; TRG, Bogota' and Washington and many others.
Pricing negotiable, as I have been working with customers in different geographic areas
Keywords: biology, medicine, pharmacology, virology, microbiology, children, fashion, finance, stock market, travel. See more.biology, medicine, pharmacology, virology, microbiology, children, fashion, finance, stock market, travel, books, copywriting, short text, research, neurology, medical anthropology, pediatry, biophysics, medical devices, marketing, papers, newspapers, article, general topics, italian, english, spanish, portugues. See less.
