This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 25 '13 fra>eng tournée du ticket sales receipt content (to be explained) pro just_closed no
- Jan 23 '13 fra>eng produits en tension fast-selling items pro closed ok
- Apr 4 '11 fra>eng immoblisation opposee without any legal hindrance permissible on X pro open no
- Nov 25 '12 fra>eng livraison de mise en place and wraps up the shelf stock placement process pro closed ok
- May 25 '12 fra>eng mobilier central central display fixtures pro closed no
- May 25 '12 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- May 25 '12 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 May 30 '11 fra>eng risque élevé de l'augmentation de la DI increased risk for greater inventory shrinkage (DI = démarque inconnue) pro closed ok
- Apr 4 '11 fra>eng Answer hidden by answerer pro open no
- Apr 4 '11 fra>eng Answer hidden by answerer pro open no
- Jan 28 '11 fra>eng la file [validated in turn] AND [decisions lined-up/queued-up] pro just_closed no
- Jun 28 '10 fra>eng produits de dégagement low-stock products (need to get rid of) pro closed ok
- Jun 13 '10 fra>eng repères marché "great value" signs (standard selling price most likely indicated next to "great value" price) pro just_closed no
- Jun 13 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Apr 11 '10 fra>eng histoire de fil Display furniture - the next phase pro just_closed no
- Apr 11 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Apr 11 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Mar 23 '10 fra>eng opposés de son fait products by which he shall be bound on his own volition pro closed ok
- Nov 24 '09 fra>eng multiple a woman of many occasions pro closed ok
- Jun 27 '09 fra>eng comptoir-boutique counter bar (eat-in at counter or take out) pro closed no
- Nov 20 '08 fra>eng seuil de contrôle inspection threshold pro closed no
- Jun 5 '08 fra>eng relais d'animation et de promotion The catalogues will be a medium for advertising... pro closed no
- May 15 '08 fra>eng affaire traitée billing may prepared upon transaction processing pro closed no
4 Mar 28 '08 fra>eng décroché wing pro closed ok
- Mar 27 '08 fra>eng sacraliser/sacralisation should only contain one product so it has a look of distinction pro closed ok
- Mar 27 '08 fra>eng refermer to close off the space pro closed ok
- Mar 27 '08 fra>eng effet de gamme giving the effect of offering a complete product line pro closed no
- Mar 17 '08 fra>eng rendre (votre) stock fiable en permanence to always ensure that your merchandise is likely to sell pro closed no
- Jan 31 '08 fra>eng table d'attaque promotion stand pro closed ok
4 Sep 17 '07 fra>eng à appliquer en équivalence du crédit The applicable (pay-in-cash) discount rate equals the discount rate given for a line of credit pro closed ok
- Dec 2 '06 fra>eng dépannage alimentaire food outlet pro closed no
- Nov 24 '06 fra>eng en marge avant sell/buy margin (consumer's buying price - retailer's buying price) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered