Working languages:
Swahili to Somali
Somali to English
Somali to Swahili
Abdullahi Ali
READY TO SERVE HUMANITY ALL THE TIMES

Nairobi, NorthEastern, Kenya
Local time: 14:55 EAT (GMT+3)

Native in: Somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Somali
Send email
  • PayPal
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

14 ratings (4.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Training, Copywriting, Language instruction, Native speaker conversation, Transcription, Transcreation, Project management, Translation
Expertise
Specializes in:
Medical: CardiologyTransport / Transportation / Shipping
Medical: DentistryMedical: Pharmaceuticals
Medical: Health CareLaw: Contract(s)
Management

Rates 		Swahili to Somali - Rates: 0.50 - 0.60 USD per word / 10 - 10 USD per hour / 0.05 - 0.05 USD per audio/video minute
Somali to English - Rates: 0.50 - 0.60 USD per word / 10 - 10 USD per hour / 0.05 - 0.05 USD per audio/video minute
Somali to Swahili - Rates: 0.50 - 0.60 USD per word / 10 - 10 USD per hour / 0.05 - 0.05 USD per audio/video minute
Arabic to Somali - Rates: 0.50 - 0.60 USD per word / 10 - 10 USD per hour / 0.05 - 0.05 USD per audio/video minute
Arabic to English - Rates: 0.50 - 0.60 USD per word / 10 - 10 USD per hour / 0.05 - 0.05 USD per audio/video minute

Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Dec 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOCX)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
Bio

I am reliable well-organized, dynamic resource
oriented and used to work to my initiative, able to prioritize my workload,
Comfortable in working alone and as a team. I can fluently communicate
dedicated to suit any changes. I have more than four  years practical work experience in a
challenging  environment and have over
the years completed numerous compulsory and voluntary training in various
disciplines/units including, community based project planning and management,
social research and data collection methods, participatory monitoring &
evaluation, furthermore, I  have vast
experience in handling children among others.

Keywords: TRANSLATION, TRANSCRIPTION, INTERPRETATION, EDITING, VOICE OVER ARTIST


Profile last updated
Aug 9, 2021



More translators and interpreters: Swahili to Somali - Somali to English - Somali to Swahili   More language pairs