Working languages:
English to Czech
Czech to English
Czech (monolingual)

Martin Orálek

Opava, Moravskoslezsky Kraj, Czech Republic
Local time: 15:28 CEST (GMT+2)

Native in: Czech Native in Czech
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Transcreation, Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Specializes in:
AgricultureArt, Arts & Crafts, Painting
Automotive / Cars & TrucksChemistry; Chem Sci/Eng
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksConstruction / Civil Engineering
Electronics / Elect EngEnergy / Power Generation

Rates

Experience Registered at ProZ.com: Aug 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume English (DOCX)
Bio
My name is Martin Orálek and I possess a master’s degree in translating and interpreting and I have been working as a freelance translator and interpreter for more than 25 years. My native language is Czech and I translate and interpret from Czech to English and vice versa. I have vast experience in translating texts of many fields, such as civil engineering, machinery, paper industry, banking, economics, medicine, pharmaceuticals, agriculture, law, etc. I also have wide experience in interpreting – both simultaneous and consecutive. I have interpreted in many conferences, business meetings and business trips. Thanks to my job I have visited many countries, even some exotic ones such as Ghana, Congo, Tanzania and Vietnam.


Profile last updated
Apr 18



More translators and interpreters: English to Czech - Czech to English   More language pairs