Working languages:
English to Oriya
Oriya to English
GouriSankar Mahapatro
Gouri Sankar Mahapatro

Berhampur, Orissa, India
Local time: 03:28 IST (GMT+5.5)

Native in: Oriya Native in Oriya
Send email
  • PayPal
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
1 rating (5.00 avg. rating)
What GouriSankar Mahapatro is working on
info
Apr 27, 2018 (posted via Translators without Borders):  I finished an ENG to ORI project, 2137 words for Translators without Borders Services should be rendered for the community ...more, + 1 other entry »
Total word count: 4314

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Training, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Construction / Civil EngineeringAccounting
Education / PedagogyLaw: Contract(s)
Computers: SoftwareFinance (general)
Automotive / Cars & TrucksElectronics / Elect Eng
Computers: HardwareAutomation & Robotics

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

 		Words translated: 4,314
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Oriya - Standard rate: 4.00 INR per word / 1500 INR per hour
Oriya to English - Standard rate: 4.00 INR per word / 1500 INR per hour

All accepted currencies Indian rupees (inr)
Payment methods accepted Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 35. Registered at ProZ.com: Mar 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Prabandhak , Smartling, Wordbee, XTM
CV/Resume English (DOCX)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
Bio
Previously worked as a university professor, I taught Linguistics for 15 years. I am associated with teaching and training besides my translation works.


Profile last updated
Jan 27



More translators and interpreters: English to Oriya - Oriya to English   More language pairs