Member since Jun '20

Lingwi li fihom taħdem:
English to Czech
Korean to Czech
Chinese to Czech

Availability today:
Mostly available

October 2020

Radka Michaláková
Getting your point across

Brno, Jihomoravsky Kraj, Czech Republic
Local time: 17:08 CEST (GMT+2)

Nattiv fil-lingwa: Czech Native in Czech
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
What Radka Michaláková is working on
Sep 17 (posted via  Just finished a small marketing translation, English to Czech, 601 words. Time for a snack! ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

Tip ta' kont Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Servizzi Native speaker conversation, Translation, Software localization, Transcreation, Copywriting, Website localization, Editing/proofreading, Training, Subtitling
Jispeċjalizza/Tispeċjalizza fi:
Marketing / Market ResearchGames / Video Games / Gaming / Casino
IT (Information Technology)History
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Computers: Software
Computers (general)Computers: Hardware

Attività KudoZ (PRO) Punti PRO-level: 4, Mistoqsijiet imwieġba: 3
Payment methods accepted MasterCard, PayPal, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Esperjenza Snin ta' esperjenza fit-traduzzjoni: 3. Irreġistrat fuq Nov 2016. Sar/Saret membru: Jun 2020. Certified PRO certificate(s) N/A
Kredenzjali English to Czech (Masaryk University, verified)
Abbonamenti N/A
Softwer Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, EZTitles, memoQ, MemSource Cloud, MovieCaptioner, SDL TRADOS, Smartcat, Smartling, Subtitle Edit, Translation Workspace, Wordfast
Professional practices Radka Michaláková endorses's Professional Guidelines.
I'm here to bridge the language barrier between you and your clients.

I'm an English-Czech translator with several years of experience working in the linguistic field – first during my studies at the department of English Language and Literature at Masaryk University, Brno and later as a freelancer – as well as an occasional copywriter in both English and Czech. Language is my passion and I endeavour to show my commitment in all the work my clients entrust me with. Throughout my career as a translator, I have had the opportunity to try my hand at a wide variety of projects, including legal, marketing and business English, and am therefore ready to cater to my client’s needs in a wide variety of literary styles and genres. Marketing and gaming content localization is where my heart's at, however.

Profile last updated
Sep 17

More translators and interpreters: English to Czech - Korean to Czech - Chinese to Czech   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search