This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Website localization
Expertise
Specializes in:
Law (general)
Finance (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Poetry & Literature
Petroleum Eng/Sci
Religion
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Psychology
Mining & Minerals / Gems
Rates
Payment methods accepted
Wire transfer
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Arabic: Herny The (CEO)
Source text - English Henry
Henry has been appointed as The CHIEF Executive Officer (CEO) of the company effective June 1, 2014.
Henry has previously occupied the position of president and the CEO of the Russian Money Bank of the company since 2011.During his tenure, Mr. Henry worked to strengthen the infrastructure of the bank and his successful and fruitful management of the bank was acknowledged by everyone .in addition to building and developing multi- function capabilities in all commercial and investment areas of this impregnable fortress where 2000 people work.
Translation - Arabic هنري
الرئيس التنفيذي
تم تعيين السيد هنري الرئيس التنفيذي للشركة اعتبارا من 1 يونيو 2014.
شغل السيد هنري شغل منصب الرئيس والرئيس التنفيذي لبنك المال الروسي التابع للشركة منذ عام 2011. وخلال توليه لذلك المنصب ،عمل السيد هنري على تعزيز البنية التحتية للبنك وإدارته إدارة ناجحة لاجظ ثمارها الجميع ، بالاضافة الى بناء وتطوير قدرات متعددة الوظائف في كل المجالات التجارية والاسثمارية في هذا الحصن المنيع الذي يعمل فيه 2000 شخص.
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - Damascus University
Experience
Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: May 2016.
Dear All,
I have been working in the oil&gas industry for 24 years and my job includes operation,coaching,supervising and working with crew in addition to working as a legal translator since 2005 as freelance job.
Portfolio