This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
Bio
Emma G.
SUMMARY
Emma G is a bilingual Danish-English Native speaker, who has lived and worked in London for the past 15 years. She has over 20 years of experience as a translator, designer, and language teacher
Her commercial background is in the Arts, Technology and Teaching. As an independent designer, most recently working with design of tableware, her research investigates current trends within popular culture such as fashion, music, gardening and food which she translates into real 3D objects.
She will supply the client with a finished piece of idiomatically correct text, which does not sound translated
PLAYING
Love to read everything from DIY manuals, newspapers, science fiction and the back of cereal boxes, especially the ingredients list.
Playing handball, fast and furious, skilfully, and coaching others to play the game in the best and most beautiful way.
Traveling to live and learn and to experience how other people live and learn.
Keywords: localization, seo, google analytics, popular culture, cooking, food and drink, fashion, art, craft, gardening. See more.localization, seo, google analytics, popular culture, cooking, food and drink, fashion, art, craft, gardening, travel, sport, handball, yoga, fitness, nutrition, shopping. See less.
