This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 1 '09 ron>hun prin excepţie la kivételként pro closed ok
- May 14 '09 ron>hun străini de succesiune prin neacceptare visszautasítás folytán kiesnek az öröklésből pro closed ok
4 Oct 4 '08 ron>hun scutire de raport la masa succesorala a hagyatéki vagyonba be nem számítandó (ajándék) pro closed no
4 Jul 30 '08 ron>hun motivată în drept jogilag indokolva (alátámasztva) pro closed ok
- Mar 26 '07 eng>hun superficial/ invasive body search személyi/ a testüregek átvizsgálására is kiterjedő motozás pro closed no
4 Oct 5 '04 hun>ron törvénybizonyitvány certificat de cutumă pro closed no
- Jul 28 '04 eng>ron to me known and known to me pe care cunosc si despre care stiu pro closed ok
4 Jul 28 '04 eng>ron attorney-in-fact mandatar pro closed ok
4 Jul 28 '04 eng>ron know all men by these presents: se face cunoscut prin prezenta pro closed no
4 Jun 2 '04 hun>ron itelotabla curtea de apel pro closed ok
4 Jun 2 '04 hun>ron ?rizet retinere? pro closed no
4 May 4 '04 ron>hun locaţie de gestiune haszonbérlet pro closed ok
4 Feb 18 '04 hun>fra személyi és tárgyi hatály les personnes tombant sous le coup de la loi - l`objet de la loi pro closed ok
4 Feb 17 '04 hun>fra önkéntes jogkövetés se soumettre volontairement aux lois pro closed ok
4 Feb 15 '04 hun>fra Munkaügyi Központ l`Agence pour l`Emploi pro closed ok
- Feb 11 '04 hun>fra járművezetés tiltott átengedése céder illégalement la conduite d`un véhicule pro closed no
4 Feb 7 '04 hun>fra mögöttes URGENT implicite pro closed no
4 Feb 6 '04 hun>fra taláros testület -- pálcát tör problèmes pro closed ok
2 Sep 7 '02 hun>ron zugorvos exercitarea fără drept a profesiei de medic pro closed ok
Asked | Open questions | Answered