Working languages:
French to English
English to French
Mimita SWI
patent / technical translator

Visaginas, Lithuania
Local time: 22:49 EEST (GMT+3)

Native in: French Native in French
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Translation, Sales, Vendor management
Expertise
Specializes in:
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Aerospace / Aviation / Space
Automotive / Cars & TrucksAutomation & Robotics
Biology (-tech,-chem,micro-)Computers (general)
Chemistry; Chem Sci/EngEngineering (general)
Telecom(munications)Mechanics / Mech Engineering

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
French to English - Standard rate: 0.09 EUR per word / 40 EUR per hour
English to French - Standard rate: 0.09 EUR per word / 40 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 79
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Visa, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: May 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Improve my productivity
Bio
Having a highly successful translation record of more than 11 years as a patent/technical translator in the field of intellectual property

.

Highlights of my experience include delivering excellent translation services while meeting all requirements and deadlines, as well as maintaining stringent confidentiality concerning both clients and translated materials.

Keywords: patents, aeronautics, mechanical, chemical, biological, IT, telecom, medical.....


Profile last updated
Jun 13, 2023



More translators and interpreters: French to English - English to French   More language pairs