I am a freelance translator from Innsbruck, Austria who is currently living in Bali, Indonesia. I studied translation and interpretation (German, English, Spanish) at the Leopold Franzens University in my home city. Furthermore, I was raised bilingually so I am also fluent in Italian, and I will soon be able to offer my services in Indonesian as well.
Working with languages is not just a career for me, but a true passion. Translating is not only a mere language transfer it is as well a culture transfer, while the nature of the text should always be preserved. The immersion in the particular culture, in its customs and norms provides the basis for a good translation. |