This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 14 '13 fra>eng paysans (in contrast to ouvriers) farm workers pro closed no
4 Nov 24 '11 fra>eng bataille des haies hedge row battle pro closed ok
4 Mar 21 '11 eng>fra muzzle loading arquebus arquebuse pro closed ok
- Aug 5 '10 esl>eng calzado con borceguíes lace-up boots pro closed no
- Jul 11 '10 eng>fra soon found a great deal of it among the New Christians en trouva à revendre chez les néo-chrétiens pro closed ok
- Jan 16 '10 esl>eng el pequeño gran timonel the pint-sized Great Helmsman pro closed ok
4 Oct 23 '09 eng>fra walled fortress forteresse pro closed no
- Jul 24 '09 eng>fra billeting cantonement [chez l'habitant] pro closed no
- Jul 17 '09 fra>eng le trône était occupé par un jeune homme débauché, *digne pendant* de Jean Xll. a good fit pro closed ok
Asked | Open questions | Answered