Working languages:
Spanish to English

Jamie Hartz
ATA-Certified Spanish>English Translator

Lancaster, Pennsylvania, United States
Local time: 16:43 EDT (GMT-4)

Native in: English (Variant: US) Native in English
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
Contact me to discuss your next Spanish to English translation project!
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Transport / Transportation / Shipping
ReligionSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Ships, Sailing, Maritime

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal, Check
Translation education Master's degree - Kent State University
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Jun 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (Kent State University)
Memberships ATA, DVTA
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Website https://www.tildelanguage.com
CV/Resume English (PDF)
Events and training
Bio

Tilde Language Services is your trusted partner for Spanish translations. Clients call my work “reliable, conscientious, detail-oriented and punctual” and commend my “commitment to accurate and quality work.” Translation can cause stress and anxiety for many businesses, and it’s my job to take the worry out of the translation process. This way, you can focus on what you do best while I handle your translation needs with care.

My credentials and experience in translation—including American Translators Association (ATA) certification from Spanish to English, running my own translation and editing business since 2013, in-house experience at a translation agency, and a Master’s degree in Spanish Translation from Kent State University—qualify me to tackle your most important projects. As one satisfied client commented, “You will not be disappointed.”

Contact me to discuss how I can take the worry out of your company’s translation process! Need translation in other languages? Reach out to discuss how I can help.

Keywords: Spanish, English, freelance, Hartz, Jamie, Jamie Hartz, Bible, Christian, Christianity, Religion. See more.Spanish, English, freelance, Hartz, Jamie, Jamie Hartz, Bible, Christian, Christianity, Religion, Religious, translator, editor, proofreader, biblical, logistics, human resources, commercial translation, business. See less.


Profile last updated
Oct 6, 2020



More translators and interpreters: Spanish to English   More language pairs