Philine Veldhuijsen, Translation & Training was founded in 2012. Graduated as a translator, I started my career in the international corporate environment. Whilst working as a HR/Recruitment Manager I gained a great deal of practical knowledge about international companies in different sectors (Consultancy, Finance, IT, Consumer Electronics) and countries (The Netherlands, Belgium, France and the United Kingdom). This experience and educational background are blended perfectly in the services I’m offering today.
With “Language that speaks” as a guiding principle, whether in the written or spoken word, texts are (trans)created to transfer your message, taking into account the (company) culture, and target audience. This passion for language is equally expressed in a number of training programmes around a specific language or around communication across cultures, all tailored to the clients’ specific needs.
Languages: Dutch, English, French and Italian.
Specialist areas: Business/Commerce, Marketing/Communications, Human Resources, ICT, Perfume & Cosmetics.
Language training: Dutch for non-native speakers, English and French, intercultural communication.
Recent assignments include:
Press releases, marketing texts for promotions, websites, communications with dealers/clients, FAQs, business presentations, business correspondence, business meetings, policies and procedures (general finance, HR/recruitment), software drops, tools.
Read more on www.veldhuijsen.eu | 
