This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 12 '13 eng>chi left unattended 请见下 pro closed no
4 Dec 4 '12 eng>chi like 请见下文 pro closed no
- Nov 20 '12 eng>chi Chinese Whispers 昨日是否可以重现 pro closed ok
- Jul 5 '12 eng>chi It's mind over matter, if you don't mind, it don't matter. 关键要调整好心态，别去想这些，不会有事的。 pro closed no
- Apr 2 '12 eng>chi one man mission 请见下文 pro open no
4 Feb 15 '12 eng>chi I am cramped on the bed, my feet tucked under me, the bed curtains drawn tight 见下 pro closed no
- Feb 5 '12 chi>eng 几人五噫出关难 见下 pro closed no
- Feb 5 '12 chi>eng 诗歌2 见下 pro just_closed no
4 Feb 5 '12 chi>eng 诗歌 见下 pro closed no
4 Feb 4 '12 eng>chi 半痕 please refer to the explanation below pro closed no
4 Jan 16 '12 eng>chi partner,special someone,significant other,love one,the one you love,with 伴侣，心目中最特别的那个人，另一半，所爱的人，深爱的人，和/与/针对 pro closed no
Asked | Open questions | Answered