Working languages:
Arabic to English
English to Arabic

Ahmed AbuSaad
Arabic Culture with Western Education

Sharjah, United Arab Emirates
Local time: 12:38 +04 (GMT+4)

Native in: Arabic Native in Arabic, English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
  Display standardized information
Bio
I was born and raised for part of my childhood in Abu Dhabi before moving to Canada to complete my junior high school, high school, and university education. My knowledge of both eastern and western cultures and appreciation for diversity enable me to work and adapt to different environments.

I have completed a Bachelor degree in Mathematics at Dalhousie University and a Professional Graduate Diploma in Education at the British University in Dubai in partnership with the University of Birmingham.

I am currently continuing my education to acquire a Master of Arts degree in Translation and Interpreting at the American University of Sharjah. I have been translating and interpreting for over 6 years. My latest projects were with UNESCO-RCEP in Sharjah, GE MENA and Educating Global.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 126
(All PRO level)


Top languages (PRO)
Arabic to English92
English to Arabic34
Top general fields (PRO)
Other60
Law/Patents22
Social Sciences14
Science10
Art/Literary8
Pts in 3 more flds >
Top specific fields (PRO)
Tourism & Travel24
Law (general)20
Education / Pedagogy18
General / Conversation / Greetings / Letters16
Idioms / Maxims / Sayings8
Sports / Fitness / Recreation8
Government / Politics4
Pts in 8 more flds >

See all points earned >
Keywords: Arabic, English, Education, Mathematics


Profile last updated
Sep 5, 2013



More translators and interpreters: Arabic to English - English to Arabic   More language pairs