This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 9 '20 eng>esl Portable multispectral imaging device dispositivo portátil de representación multiespectral pro closed no
- Jul 17 '13 eng>esl graciously acknowledges its thankfulness for both acusa gentilmente su gratitud por ambas pro closed ok
- Jul 5 '13 eng>esl computer assisted workflows volúmenes de trabajo asistidos por computadora pro closed ok
- May 31 '13 esl>ita palaciegas di palazzo pro closed ok
- Jan 22 '13 esl>ita Xilagrafía, s/d xilografia / silografia pro closed ok
- Dec 4 '12 eng>esl unique principles of art making that precipitated their works' creation principios excepcionales para hacer arte que detonaron la creación de sus obras pro closed ok
- Sep 15 '11 eng>esl What a pain! (dealing with gout) ¡Qué pesado! pro closed ok
- Nov 28 '09 esl>ita cuento vivo racconto vivo pro closed ok
- Nov 25 '09 ita>esl sovrintendente Conservador pro closed no
- Nov 25 '08 ita>esl senz'ombra di dubbio sin la más ligera duda pro closed ok
4 May 22 '08 eng>esl properties of matter propiedades de la materia pro closed ok
4 Apr 17 '08 eng>esl Phyromachos of Kephisia Firomaco de Cefisia pro closed ok
4 Apr 16 '08 eng>esl non-figurative sculpture escultura no figurativa pro closed ok
- Apr 10 '08 esl>ita La Gallina Ciega la mosca cieca pro closed ok
- Apr 5 '08 eng>esl direct software manipulations manipulación directa de software pro closed ok
- Mar 29 '08 eng>esl most of whom were formerly unknown to me la mayoría de ellos, desconocidos para mí con anterioridad. pro closed ok
- Jan 14 '08 ita>eng Intendiamoci Let's understand pro closed no
- Oct 18 '07 eng>esl safety scissors tijeras de punta roma pro closed ok
4 Oct 4 '07 eng>esl solo arias arias individuales pro closed ok
- Sep 29 '07 esl>eng marmoraceo marbled pro closed ok
4 Sep 5 '07 ita>eng pittura murale mural pro closed ok
- Sep 5 '07 eng>esl a creative retreat repliegue pro closed ok
4 Aug 29 '07 eng>esl right-angled corner esquina en ángulo recto pro closed ok
- Aug 1 '07 eng>esl Assistant Curator curador auxiliar pro closed ok
4 May 10 '07 esl>eng la America Virreinal Colonial America pro closed ok
- Apr 20 '07 eng>esl an increasingly disembodying effect un efecto crecientemente separativo pro closed no
- Mar 16 '07 esl>eng americanista Latinamericanist pro closed ok
- Jun 7 '06 esl>eng estilístico stylistic pro just_closed no
- May 16 '06 fra>esl traité avec un rare bonheur la ha tratado con una felicidad inusitada/poco común pro closed ok
- Jan 12 '06 ita>esl ca su carta Giornale Diario, periódico pro closed ok
Asked | Open questions | Answered