This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 13 '23 rus>eng комплектный (кабель, клапан и т.д.) см. pro closed ok
4 Sep 2 '23 rus>eng подсвечивание см. pro closed ok
4 Aug 9 '23 eng>rus terminal assembly machine см. pro closed no
- Jul 26 '23 rus>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no
4 Jul 25 '23 eng>rus flow chemistry см. pro closed no
4 Jun 25 '23 eng>rus Print AML or CE см. pro closed no
4 Jun 21 '23 rus>eng локальный телефонный канал (здесь) см. pro closed no
4 Jun 8 '23 eng>rus WIP Rack PLC Communication Failed см. pro closed no
4 Feb 14 '23 eng>rus resistance to endurance см. pro closed no
- Feb 10 '23 rus>eng тяжесть труда см. pro closed ok
4 Feb 10 '23 rus>eng Расходомер flowmeter/flow meter pro closed no
- Feb 5 '23 rus>eng ротор для фальконов см. pro closed no
4 Feb 3 '23 rus>eng на буровых разрезах см. pro closed no
- Feb 21 '22 eng>rus Active Listening см. pro closed no
4 Feb 15 '22 eng>rus Web plate (сплошная) стенка (оставной металлической) балки pro closed no
- Jan 13 '22 eng>rus Jacket line см. pro closed ok
4 Dec 27 '21 eng>rus 1” even диам. линий/труб должен быть равен/составлять 1 дюйм даже в ... pro closed no
4 Dec 4 '21 eng>rus Control panel enclosure шкаф/кожух панели управления pro closed no
4 Nov 24 '21 eng>rus coil sub assys см. pro closed no
- Nov 11 '21 rus>eng в существующем положении см. pro closed no
- Nov 4 '21 rus>eng Статический узел "опора" см. pro open no
- Oct 27 '21 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 19 '21 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Oct 7 '21 rus>eng редукторы передвижения travel (reduction) gears / gearboxes pro closed no
4 Oct 1 '21 eng>rus fin plate срезная планка pro closed no
4 Sep 30 '21 eng>rus overhead hydrogen rich stream поток отходящего водородсодержащего газа / отх.газа с высок.содерж.водорода pro closed no
- Sep 21 '21 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Sep 23 '21 eng>rus bit биты pro closed no
- Sep 19 '21 eng>rus only 2% supplied is produced domestically см. pro closed no
- Sep 17 '21 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Sep 10 '21 eng>rus Authoritative master server авторитативный первичный сервер/мастер-сервер pro closed ok
- Sep 9 '21 rus>eng Preventive maintenance checks and services см. pro closed ok
- Sep 2 '21 eng>rus Traffic ready см. pro closed ok
4 Aug 25 '21 eng>rus trial support см. pro closed no
- Aug 20 '21 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Aug 18 '21 eng>rus Tamping Coking Project см. pro closed no
- Aug 18 '21 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
4 Aug 17 '21 rus>eng ФС flare knock out drum pro closed ok
4 Aug 17 '21 rus>eng от вакуум-испарителя... см. pro closed no
- Aug 14 '21 rus>eng абсорбция по короткой схеме см. pro closed ok
- Aug 13 '21 rus>eng смешанная прямоточно- оборотная система. combined once-through/(re)circulation water supply system pro closed no
- Aug 12 '21 eng>rus intermittent serivice valve клапан периодического действия pro just_closed no
4 Aug 12 '21 eng>rus PTC см. pro closed no
- Aug 3 '21 eng>rus UF backwash line см. pro closed no
- Jul 30 '21 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 25 '21 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 16 '21 rus>eng ветроизмерительная мачта wind monitoring mast pro closed no
- Jul 13 '21 eng>rus Brushable To наносится кистью при температурах не ниже pro closed no
4 Jul 13 '21 eng>rus holding plate плита (для) крепления огнеупорных элементов pro closed no
- Jun 30 '21 eng>rus AC source plugs см. pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered