This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 19 '21 fra>por Pot de colle grudento(a) pro closed ok
- Sep 20 '18 fra>por droits démembrés desmembramento de direitos pro closed ok
4 Sep 20 '18 fra>por donner congès proceder ao despejo (do inquilino) pro closed ok
4 Sep 20 '18 fra>por Bon pour pouvoir Declaro aceitar a delegação de poderes pro closed ok
4 Aug 12 '18 fra>por sein Saudável/Sã pro closed no
4 Jan 31 '18 fra>por référé despacho urgente pro closed ok
- Jan 5 '18 fra>por Masque éclat Máscara ativadora de luminosidade pro closed ok
4 Aug 8 '17 fra>por nacelle armação pro closed ok
4 Aug 8 '17 fra>por Trotteur pousseur andador pro closed ok
4 Aug 4 '17 fra>por rayonne raiom pro closed ok
4 Mar 20 '17 fra>por Messagerie, groupage, complet correio, grupagem, carga completa pro closed ok
4 Feb 20 '17 fra>por assignation en exequatur citação efectuada no procedimento do exequatur pro closed ok
4 Feb 20 '17 fra>por maîtres de l'affaire responsável pelo processo pro closed ok
- Nov 29 '16 fra>por chaussures de ville calçado citadino pro closed no
- Oct 25 '16 fra>por S/O N/A pro closed ok
- Oct 25 '16 fra>por Arrête ton délire! Deixa-te de delírios! pro closed no
4 Oct 25 '16 fra>por Numéro de suivi número de rastreamento pro closed ok
- Oct 11 '16 fra>por avérée comprovada/provada/relevante pro closed ok
- Sep 14 '16 fra>por contrat de bail à loyer portant sur le domicile conjugal contrato de renda relativo ao/a respeito do domicílio conjugal pro closed ok
- Sep 3 '16 fra>por Les comptes entre les époux séparés de biens As contas entre os cônjuges, que contraíram casamento com separação de bens, pro closed ok
- Sep 2 '16 fra>por matières sèches resíduo seco pro closed ok
4 Sep 2 '16 fra>por vinifier hors siège vinificar/vinificação fora da exploração vitícola pro closed ok
4 Sep 2 '16 fra>por tri à la parcelle triagem das uvas pro closed ok
4 Sep 2 '16 fra>por habillage apresentação pro closed ok
- Sep 2 '16 fra>por élevage du vin processo de envelhecimento do vinho pro closed ok
- Aug 25 '16 fra>por toilette rituelle cuidados da higiene corporal pro closed ok
4 May 23 '16 fra>por épithèse epítese pro closed ok
- Apr 26 '16 fra>por creux du bras dobra/parte côncava do braço pro closed ok
4 Apr 26 '16 fra>por porte-bébé hamac slign ou pouch sling pro closed ok
4 Mar 21 '16 fra>por poiçonnant que adornam/ornam/moldam pro closed ok
4 Mar 20 '16 fra>por T’Handi Quoi T’Handi Quoi pro closed ok
- Mar 18 '16 fra>por stage tournant estágio rotativo pro closed ok
4 Feb 22 '16 fra>por Terre bronzante irisée Pó iridescente bronzeador pro closed ok
- Feb 17 '16 fra>por pouvoirs que je tiens des statuts em virtude/ao abrigo dos poderes que lhe são conferidos pelos estatutos pro closed ok
- Feb 15 '16 fra>por bureau esquadra pro just_closed no
4 Jan 27 '16 fra>por la langue des oiseaux a linguagem dos pássaros pro closed ok
- Jan 21 '16 fra>por chambre aux affaires familiales juízo do Tribunal de Família e Menores pro closed ok
- Dec 16 '15 fra>por écofrais taxa de reciclagem pro closed ok
- Nov 16 '15 fra>por me revenir recordar pro closed ok
- Aug 31 '15 fra>por gestion managériale gestão organizacional pro closed ok
- Jul 3 '15 fra>por saisisseurs penhoradores pro closed no
- Jul 1 '15 fra>por jeu d'ambiance party game pro closed ok
- May 7 '15 fra>por P.P. A-Priority per procurationem pro just_closed no
- Apr 2 '15 fra>por Espaces de vie Espaço habitacional pro closed no
- Jan 22 '12 fra>por passerelle plataforma de acesso pro closed ok
4 Jan 22 '12 fra>por bon d’enlèvement guia de remessa pro closed ok
- Jul 29 '11 fra>por les rapports tricotent os relatórios divergem pro just_closed no
3 Jul 27 '11 fra>por noix porca pro closed no
4 Jul 26 '11 fra>por palonnier de levage viga de elevação pro closed ok
- Jul 26 '11 fra>por relever le repère anotar/assinalar/mencionar a referência pro closed no
Asked | Open questions | Answered