https://mlt.proz.com/pools/subtitlers/profile/59798252
  • Mauritius01:16
  • Rate per min. €8.50 EUR
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Translation
I started out on my subtitling career in 2010. I have since subtitled dramas, documentaries, news interviews and so on. I am a contractor of Day Translations, ZOO Digital and VICE News.
Specializing in:
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • Business/Commerce (general)
  • Cooking / Culinary
  • Food & Drink
  • Slang
  • Poetry & Literature

Language variants:

  • Source languages
  • English – US, British, Canadian
  • Target languages
  • Chinese – Simplified, Cantonese

Credentials:

  • CET:
  • English to Chinese
  • Chinese to English