https://mlt.proz.com/pools/subtitlers/profile/54492129
  • Belgium16:29
  • Rate per min. €6.00 EUR
  • Checking/editing/QC
  • Transcription
  • Translation
Experienced subtitler Dutch and English. From television series (Grey's Anatomy, Parenthood, The Office and other), documentaries (Empire of the Tsars, Monkey Life). Very good understanding of general culture in both languages.
Specializing in:
  • Law (general)
  • Law: Contract(s)
  • Medical (general)
  • Tourism & Travel
  • Government / Politics
  • Automotive / Cars & Trucks
  • Medical: Health Care
  • Music
  • Food & Drink
  • Cinema, Film, TV, Drama