https://www.proz.com/pools/literary-translators/profile/61549403
  • Poland10:59
  • Professional experience translating:
  • Books
Combining my all-round linguistic competences with writing skills, multicultural experience and creativity, I’ve translated some pieces of literature, such as "25 mini-retirements" –a medley of autobiography, travel book and a guide to better living by Polish bestselling author J.B. Bączek, Stageman, 2017.

I have a minor private literary portfolio myself, and I wish to further explore the adventures in translating works of literature, in particular, in English to Polish and viceversa.
Interested in :
  • Books
  • Plays
  • Graphics/Comics
  • Poetry
  • Short stories
  • Songs
Specializing in:
  • Marketing / Market Research
  • Law: Contract(s)
  • Advertising / Public Relations
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • Poetry & Literature
  • Social Science, Sociology, Ethics, etc.
  • Human Resources
  • Tourism & Travel
  • Education / Pedagogy
  • Psychology

Credentials:

  • Ireland: University College Dublin:
  • English
  • Spanish