• Rate per word. €0.06 EUR
Translator and Language Trainer since 1983.

Professional with intracom. VAT NUMBER (VIES) Also a Voiceover with professional recording studio

Italian- French native speaker


Certifications in 5 language pairs

Legal, technical translator specialized in websites, intellectual properties, judgments and contracts, automotive, gems and mining, jewelry, Expert SDL Trados user

Online Classes over Legal Translation
Specializing in:
  • Law: Contract(s)
  • Law (general)
  • Law: Taxation & Customs
  • Accounting
  • Patents
  • Business/Commerce (general)
  • Medical (general)
  • Poetry & Literature
  • Science (general)
  • Automotive / Cars & Trucks

Credentials:

  • British Insitute Alessandria -Italy:
  • French to Italian
  • Italian to French
  • Italian to English
  • Italian
  • French
  • English
  • British Insitute:
  • English to Italian
  • British Institute- Italy :
  • English to French
  • French to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search