Translation glossary: LOGO! Finanzen EN-DE

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 78
Next »
 
"Anti Money laundering” proceduresVerfahren zur Verhinderung der Geldwäsche 
English to German
Absolute Return FundsAbsolute-Return-Fonds 
English to German
accomodativeakkommodierend 
English to German
accounting pronouncementRechnungslegungsverlautbarungen 
English to German
administrative servicesAdministrationsdienstleistungen 
English to German
alphaAlpha 
English to German
Articles of associationGesellschaftsvertrag 
English to German
as a percentage of net salesin Relation zu den Nettoumsatzerlösen 
English to German
at stock levelauf Titelebene (Einzeltitelebene) 
English to German
Average Daily Turnover Value (ADTV)durchschnittliches tägliches Handelsvolumen (ADTV) 
English to German
Board of DirectorsBoard of Directors / SICAV: Verwaltungsrat 
English to German
borrowerLeiher 
English to German
Business CombinationsUnternehmenszusammenschlüsse 
English to German
cap rateKapitalisierungssatz / Kapitalisierungsrate 
English to German
capital market pricing enefficienciesBewertungsineffizienzen des Kapitalmarktes 
English to German
competitorsMitbewerber / Wettbewerber / Konkurrenzunternehmen / Konkurrenten 
English to German
constitutionSatzung 
English to German
consumer goodsKonsumgüter 
English to German
consumer servicesVerbraucherdienste 
English to German
corporate segmentKonzernverwaltung 
English to German
corporation taxKörperschaftsteuer 
English to German
credit spreadsKreditspreads 
English to German
currency blockageDevisensperre 
English to German
debenturesSchuldverschreibungen 
English to German
disabling blood disorderBlutkrankheit, die zu starken körperlichen Einschränkungen führt 
English to German
disclosuresAnhangsangaben 
English to German
discretionarymit Verwaltungsmandat 
English to German
economic downturnWirtschaftsabschwung 
English to German
estimate the fair valueErmittlung des beizulegenden Zeitwerts 
English to German
Executive BoardExecutive Board 
English to German
exert significant influenceeinen maßgeblichen Einfluss ausüben 
English to German
exposure on the upsideRisiko bei Kurs-/Preisanstiegen 
English to German
fiduciaray dutiesTreuepflichten 
English to German
financial services institutionsFinanzdienstleistungsinstitute 
English to German
float-weighted, rules-based benchmarkstreubesitzgewichteter, regelbasierter Index 
English to German
G3G3-Länder 
English to German
geographic mixLänderportfolio 
English to German
gross marginBruttomarge 
English to German
Indicative Net Asset ValueIndikativer Nettoinventarwert (iNAV) 
English to German
ISM Non-Manufacturing IndexISM-Index für das nicht verarbeitende Gewerbe 
English to German
latest available Net Asset Valueder letzte verfügbare Nettoinventarwert 
English to German
law of 13th February 2007 on Specialised Investment Funds(Luxemburger) Gesetz vom 13. Februar 2007 über spezialisierte Investmentfonds 
English to German
law of 5th April, 1993, related to the financial sector(Luxemburger) Gesetz vom 5. April 1993 über den Finanzsektor 
English to German
lenderVerleiher 
English to German
liquidation value per shareLiquidationswert pro Aktie 
English to German
loans of Shared InterestDarlehen bei der Shared Interest, Inc. 
English to German
look throughDurchgriff (auf die Direktanlagen) 
English to German
low-margin productsniedrigmargige Produkte 
English to German
marginEinschuss 
English to German
margin callNachschussaufforderung 
English to German
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search