Translation glossary: Mario Freitas

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 4,047
« Prev Next »
 
Advising Solutionsoluções de orientação acadêmica 
English to Portuguese
Advisory LeadConsultor-chefe / Gestor da área de consultoria 
Portuguese to English
aerofoil fin structureestrutura da aleta do aerofólio 
English to Portuguese
affections (relig.)paixões, vícios 
English to Portuguese
affirmationcompromisso / termo de compromisso 
English to Portuguese
afiançasthird-party referrals or guarantees 
Portuguese to English
aforamentofee farm 
Portuguese to English
After the Term and subject to the Company reimbursing Executive forDecorrido o prazo e sujeito ao reembolso da empresa ao executivo... 
English to Portuguese
AG. RESGATE SPREMIUMRF / AG. RESGATE C PER FIXRedemption at agency - Fixed-Income Investment Fund / Fixed-period Investment Fund 
Portuguese to English
Agentes abrasivos e escoriantesabrasive and galling or scarification agents 
Portuguese to English
agitador de lama sintéticaslime agitator 
Portuguese to English
agmt & well-qualcontrato de pagamento a prazo e qualificação de crédito positiva 
English to Portuguese
agreed interfacing arrangementsesquemas de interface acordados entre as partes 
English to Portuguese
agroforestrysilvicultura 
English to Portuguese
AI-first worldo mundo em que a I.A. vem em primeiro lugar 
English to Portuguese
Air Disconnect Switchchave seccionadora da tubulação de ar comprimido 
English to Portuguese
air end / airendelemento compressor 
English to Portuguese
airbag clippresilha/prendedor para airbag 
English to Portuguese
Ajudância Geralgeneral adjutancy 
Portuguese to English
Ajuste Direto por exclusividade no 27/2015direct covenant pursuant to single-source contract 
Portuguese to English
Ajustes Credorescredit-generating adjustments 
Portuguese to English
Alarm shelvingsuspensão temporária do alarme 
English to Portuguese
AlasWing walls 
Portuguese to English
ALIGNMENT LOCATOR RINGS(anel) retentor de alinhamento 
English to Portuguese
alimentação eventualoccasional meals (paid to participants) 
Portuguese to English
alimentador, abastecedor, fílerfiller 
Portuguese to English
Alimentandoalimony beneficiaries 
Portuguese to English
all-inclusivecompleta 
English to Portuguese
all-welded fully boxed chassischassi monobloco integral soldado 
English to Portuguese
Allow you to indulgepreços acessíveis / com os quais você pode arcar 
English to Portuguese
Allowed sharp of stop after STO request or freewheel stopparada forçada permitida após o comando de desengate seguro da tração (STO) ou parada em vazio 
English to Portuguese
AMBFirst-Aid Room (Ambulatório) 
Portuguese to English
ambiente de homologaçãoaccreditation environment 
Portuguese to English
ambientes de permanêncialiving premises 
Portuguese to English
amenable/non-amenable mortalitymortalidade sensível ou insensível aos cuidados e à promoção da saúde 
English to Portuguese
amenity deckterraço com área de lazer, terraço de lazedr, área de lazer no terraço 
English to Portuguese
ampliar ou reduzir a área enquadradafocus in / focus out 
Portuguese to English
An empath experiences this on a daily basis.o empático passa por essa experiência diariamente 
English to Portuguese
analogias prejudiciaisor analogies that may be detrimental do the defendant 
Portuguese to English
Anchor and Strike Jambschumbadores e batentes 
English to Portuguese
anchor chartquadro de acompanhamento da matéria 
English to Portuguese
Anexo, apêndice, apenso, descritivoAttachment, appendix, exhibit (não usar annex) 
Portuguese to English
anexosattachments 
Portuguese to English
anexos ao bemthe asset and all appurtenances thereof 
Portuguese to English
angariação de riscosto include the respective risks (in the costs) 
Portuguese to English
antenado às ...tuned, attentive, keeping an eye on... 
Portuguese to English
anteparo e tabique (arquitet)bunker and bulkhead 
Portuguese to English
anti-tear systemsistema anti-rasgo, anti-ruptura ou de proteção contra rasgos/ruptura 
English to Portuguese
antigen sinkdegradação de antígenos 
English to Portuguese
antitrust (law)garantia da livre concorrência 
English to Portuguese
« Prev Next »

Your current localization setting

Maltese

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search