Translation glossary: English to Persian

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 298
« Prev Next »
 
Fake Newsاخبار جعلی 
English to Persian (Farsi)
far to go in teasing apart the multiple variablesراه زیادی تا پیچیدگی‌زدایی از متغیرهای متعدد/مختلف داریم 
English to Persian (Farsi)
Fission Chain Reactionواکنش زنجیره ای شکافت 
English to Persian (Farsi)
Fission Gas Plenumپلنوم گاز شکافت 
English to Persian (Farsi)
Fission Neutron Sourceمنبع نوترونی شکافتی 
English to Persian (Farsi)
Fission Yieldبهره شکافت 
English to Persian (Farsi)
Fit Parameterپارامتر سیستم 
English to Persian (Farsi)
Flowing Wellچاه سرریز 
English to Persian (Farsi)
Flux Densityچگالی شاره 
English to Persian (Farsi)
fractal contagion effectاثر سرایت فراکتال 
English to Persian (Farsi)
Freakonomicsفریکونومیکس؛ اقتصاد ناهنجاری‌های اجتماعی 
English to Persian (Farsi)
free spirit daysروزهای بی‌دغدغه و رها؛ روزهای بی‌دغدغگی و رهایی 
English to Persian (Farsi)
Fuel Assemblyمجتمع سوخت 
English to Persian (Farsi)
Fuel Enrichmentغنی سازی سوخت 
English to Persian (Farsi)
Fuel Rodمیله سوخت 
English to Persian (Farsi)
Fuel Temperatureدرجه حرارت سوخت 
English to Persian (Farsi)
furniture moverکارگر اثاث‌کشی/حمل اثاثیه 
English to Persian (Farsi)
Gadoliniumگادولینیم 
English to Persian (Farsi)
gap upگپ رو به بالا؛ شکاف رو به بالا؛ گپ صعودی 
English to Persian (Farsi)
Gas Wellچاه گاز 
English to Persian (Farsi)
Get edgyجسارت به خرج بدهید 
English to Persian (Farsi)
get your hands on timeکنترل زمان را به دست بگیری 
English to Persian (Farsi)
givenبا توجه به 
English to Persian (Farsi)
Grooveغرق در کار 
English to Persian (Farsi)
Half Lifeنیم عمر 
English to Persian (Farsi)
Higher-order termعبارت مرتبه بالاتر 
English to Persian (Farsi)
His heart is turned in on itselfدرونش مملو از خودخواهی می‌شود 
English to Persian (Farsi)
Hyperbolicهذلولی 
English to Persian (Farsi)
I'm not nervousمضطرب نیستم 
English to Persian (Farsi)
Importance Functionعملکرد اهمیت 
English to Persian (Farsi)
In natureماهیتاً 
English to Persian (Farsi)
In-Service Inspectionبازرسی حین خدمت 
English to Persian (Farsi)
Inelastic Scatteringپراکندگی ناکشسان 
English to Persian (Farsi)
Inelastic Scattering Eventsرویدادهای پرداکندگی ناکشسان 
English to Persian (Farsi)
infuriating problemsمشکلات آزاردهنده/ناراحت‌کننده/پریشان‌کننده 
English to Persian (Farsi)
inner beingهستی درون 
English to Persian (Farsi)
inspired a display of national unityالهام‌بخش نمایش وحدت ملی بوده است 
English to Persian (Farsi)
Instabilityناپایداری 
English to Persian (Farsi)
Intangible Drilling Costsهزینه های ناملموس حفاری 
English to Persian (Farsi)
Inter-Nucleon Forceنیروی بین نوکلئون 
English to Persian (Farsi)
Interestعلاقه/توجه 
English to Persian (Farsi)
intuitive interfaceواسط کاربری آسان‌فهم/شهودی 
English to Persian (Farsi)
Ionosphereیون کره 
English to Persian (Farsi)
Isospinایزوسپین 
English to Persian (Farsi)
Issuing Bankبانک گشایش کننده 
English to Persian (Farsi)
Item Response Theoryمدل پرسش-پاسخ 
English to Persian (Farsi)
jangle fallacyمغالطۀ نام‌های متفاوت 
English to Persian (Farsi)
Kinetic Energyانرژی جنبشی 
English to Persian (Farsi)
leadsمشتریان بالقوه؛ مشتریان راغب 
English to Persian (Farsi)
Learnدریافتن 
English to Persian (Farsi)
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search