Translation glossary: Random Romanian Words

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-48 of 48
 
a audiato interview (in police contexts) 
Romanian to English
a decontato pay/foot the bill for 
Romanian to English
aferentrelated, associated; incidental to 
Romanian to English
alpinist utilitarrope access technician, steeplejack 
Romanian to English
amerizarelanding on water 
Romanian to English
anexităpelvic inflammatory disease 
Romanian to English
autoritatea/puterea lucrului judecatres judicata 
Romanian to English
învăţământ de masămainstream education 
Romanian to English
învățător-educatorprimary and nursery school teacher 
Romanian to English
barmaniţăbarmaid 
Romanian to English
bișnițarwide boy, spiv, wheeler-dealer 
Romanian to English
calorichigh in calories 
Romanian to English
cecogramăarticle for the blind 
Romanian to English
cei mai ceiglitterati; in-crowd 
Romanian to English
clapetă antifocfire damper 
Romanian to English
covrigăriecovrig shop 
Romanian to English
cuzinet bielăconnecting rod bearing 
Romanian to English   Automotive / Cars & Trucks
de manualtextbook (adj.); a textbook case 
Romanian to English
debraiabil (telescaun)detachable (chairlift) 
Romanian to English
efecte poştalepostal stationery 
Romanian to English
energizantenergy drink 
Romanian to English
focar(fire) rating 
Romanian to English
găselnițădevice (stylistic/literary etc.); gimmick (e.g. găselniță de marketing = marketing gimmick) 
Romanian to English
golanthug, yob(bo), bovver boy, ruffian, hoodlum 
Romanian to English
halalso much for (...); some (...) this is! 
Romanian to English
integramăarrow word, arroword 
Romanian to English
IP (întreprinderea poligrafică)printing company 
Romanian to English   Education / Pedagogy
liceu pedagogicteacher training upper secondary school 
Romanian to English
misiune de auditaudit engagement 
Romanian to English
pe bune?straight up? no kidding? 
Romanian to English
perete mulatdiaphragm wall, slurry wall 
Romanian to English
pescajdraft (of ship) 
Romanian to English   Transport / Transportation / Shipping
petrecăreţparty animal 
Romanian to English
prestolnic~bread seal 
Romanian to English
promovabilitatepass rate 
Romanian to English
prosumătorprosumer 
Romanian to English   Energy / Power Generation
refluxbackwash, downdraft (fig.) 
Romanian to English
rolcause list, daily list 
Romanian to English
salvamontistmountain rescuer, mountain rescue worker 
Romanian to English
sat fără câinilawless place, free-for-all, Wild West 
Romanian to English
stabilopodTetrapod 
Romanian to English
struţocămilăhybrid; neither one thing nor the other 
Romanian to English
timbru de verificareverification stamp 
Romanian to English
tirolianăzip-line 
Romanian to English
tomberonwheelie bin; rubbish cart 
Romanian to English
trafic de influenţăinfluence peddling 
Romanian to English
tubulatură de ventilaţieventilation ductwork 
Romanian to English
vitezomanspeed junkie, speed demon 
Romanian to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search