Translation glossary: EN-IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 2,551-2,600 of 3,465
« Prev Next »
 
scrap coilsbobine semilavorate / di materiale grezzo 
English to Italian
scrapeasportare 
English to Italian
Scraper Receiver Stationtrappola di ricevimento / Scraper Receiver Station 
English to Italian
screen clamp fittingsmorsetti di fissaggio schermi 
English to Italian
screw lockedvite fissata / bloccata 
English to Italian
screw portingresso con filettatura da 
English to Italian
screw terminal hatcappello terminale a vite 
English to Italian
screw terminal pointsterminali a vite 
English to Italian
screweda vite 
English to Italian
scripttesto 
English to Italian
scripted(già) predisposte 
English to Italian
Scroll Door Handlemaniglia porta a leva curva 
English to Italian
scroll metalmetallo arriciato / lavorato a riccioli / con ornamenti / motivi a riccioli 
English to Italian
scrolled basebase lavorata 
English to Italian
SD jointgiunto a sgancio rapido 
English to Italian
seal (crimp-type O-ring)guarnizione (O-ring a crimpare) 
English to Italian
seal air fanventilatore a tenuta (stagna) 
English to Italian
sealing ringanello di tenuta 
English to Italian
seam beads styledisposizioni / applicazioni diverse delle perline 
English to Italian
seam pressuresigillatura a pressione delle cuciture 
English to Italian
seaming tapenastro adesivo per tappeti 
English to Italian
seamless legal requirementsrequisiti di legge coerenti / pertinenti 
English to Italian
Sec. on and off by turnsaccendere e spegnere per pochi secondi alternativamente 
English to Italian
second assignmentsecondo compito / lavoro / assignment 
English to Italian
second resolution to 10 hours(cronometro) centesimale fino a 10 ore 
English to Italian
second-highest ratesono il secondo Paese per ..... 
English to Italian
section drivesazionamenti delle sezioni di 
English to Italian
see him throughlo avrebbe aiutato a superare 
English to Italian
see the snap,until you pull the snap button outfino all'uscita del pulsante di bloccaggio a scatto 
English to Italian
See what else I can scare upvedo / vedrò cos'altro posso rimediare / racimolare 
English to Italian
Seeded Eucalyptuseucalipto con germogli 
English to Italian
seedheadsinfiorescenze e infruttescenze secche 
English to Italian
seeds widgerseminatore 
English to Italian
seemsccm 
English to Italian
self-contained breathing, full-face respiratory equipmentautorespitarore con maschera integrale 
English to Italian
self-dealingautotransazione 
English to Italian
self-feedautoperforante 
English to Italian
self-invested personal pensionself-invested personal pension (pensione personale autogestita / piano pensionistico autogestito) 
English to Italian
self-propelled power headsautomotrici 
English to Italian
semi-deepcorte 
English to Italian
sensitive nose equipmenttestata ad alta sensibilità 
English to Italian
sensor egress internal threadfilettatura interna dell'uscita del sensore 
English to Italian
separately to replacementseparatamente rispetto alla sostituzione 
English to Italian
Serial optionsopzioni a scadenza periodica 
English to Italian
serrated to gouge into...dentellati per penetrare / conficcarsi in 
English to Italian
served temperedservito tiepido 
English to Italian
servewareservizio / set 
English to Italian
Service record driveprevisioni unità registro / record (interventi) di manutenzione 
English to Italian
servicing branchmodalità di aggiornamento / branch / ramo 
English to Italian
set collection gamegioco di / consistente nel completamento di una serie di carte 
English to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search