Translation glossary: EN-IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 2,351-2,400 of 3,454
« Prev Next »
 
RD codecodice RD 
English to Italian
re-machining distance diskdisco distanziatore in materiale rilavorabile 
English to Italian
re-upre-up 
English to Italian
reachsliderotaia mobile/estensibile 
English to Italian
read depthcopertura / rivestimento 
English to Italian
Reading DesignLettura e Interpretazione Critica del design 
English to Italian
reading the lawfacendo / attraverso un tirocinio 
English to Italian
real-leaf steeping technologytecnologia di macerazione delle prime foglie vere 
English to Italian
real-world / real world (adj.)concreto / pratico 
English to Italian
Realtree Hardwoods HD Camo(motivo) camouflage Realtree Hardwoods HD 
English to Italian
reappearance Southern producers’ livesriscoperta di / riscoprire come vivono i produttori del Sud ... 
English to Italian
rear cam triggerwirefilo attivazione telecamera posteriore 
English to Italian
rear frosted glass discdisco in vetro smerigliato posteriore 
English to Italian
Rear or Top flue positionscanna fumaria posizionabile in alto o dietro 
English to Italian
rear swept handlebarsmanubrio con impugnature rivolte all'indietro 
English to Italian
rear swept handlebarsmanubrio tipo Olanda // con impugnature rivolte all'indietro 
English to Italian
receptaclecontenitore 
English to Italian
recess cutout sizedimensioni vaschetta 
English to Italian
recesses or trenches may be formed into a portionè possibile realizzare una o più rientranze o solchi / incavi in una parte 
English to Italian
recipes in the productionricette di produzione 
English to Italian
Recommend to the court for approvalproporre alla Corte l'approvazione / di approvare .... 
English to Italian
record investmentinvestimento senza precedenti 
English to Italian
rectangular rebar \"cabinets""armadietti schedari" rettangolari costituiti da barre di armatura 
English to Italian
recycled to the...reimmesso in ciclo nell'impianto / sistema .... 
English to Italian
redesigned logo elementcon logo rielaborato / rivisitato 
English to Italian
reduced strokecorsa ridotta 
English to Italian
reduced to practice by me (whether alone or with others)messa in pratica da me / dal sottoscritto (autonomamente / da solo o con altri) 
English to Italian
reef fixturelampada LED acquario di barriera 
English to Italian
reel spoolalbero (per) bobina 
English to Italian
Reference accountconto di riferimento 
English to Italian
reference datumdatum di riferimento 
English to Italian
Referralsito per segnalazioni / presentazioni candidati 
English to Italian
ReferralsReferral 
English to Italian
refill formulation metered dose aerosol containercontenitore aerosol con erogazione dosata .... 
English to Italian
refiningaffinazione 
English to Italian
reflective(striscia di) nastro riflettente 
English to Italian
Reformate heartcutreformate heartcut 
English to Italian
Registrar and Custodian of Records of Eckerd Collegearchivista e conservatore della documentazione / dei documenti 
English to Italian
regular scriptscrittura / firma leggibile 
English to Italian
regulated cableinterconnessione via cavo regolamentata 
English to Italian
reinforced polyamide main shellguscio (principale) in poliammide rinforzato 
English to Italian
reinforcing elongate bodiescorpi allungati di rinforzo 
English to Italian
relationship summaryriepilogo rapporti 
English to Italian
relationship: singlestato relazionale: single 
English to Italian
relative operating conditionsrelativi a / riguardanti le condizioni di funzionamento 
English to Italian
releasequietanza 
English to Italian
Release Credit BlockRilascio blocco credito 
English to Italian
release technologytecnologia di rilascio 
English to Italian
release week premiumi guadagni nella settimana di lancio sul mercato 
English to Italian
Releasedrilasciato 
English to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search