Translation glossary: Medicine Science

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 701-750 of 813
« Prev Next »
 
synthesis of cholesterol and ketone bodiessíntesis de colesterol y (síntesis) de cuerpos cetónicos 
English to Spanish
synthetic drop-out media (yeast synthetic drop-out media)medios de eliminación sintética (medios de eliminación sintética de levadura) 
English to Spanish
système d'auto-défense cellulaireSelbstschutzsystem 
French to German
t.q. / su t.q.quantité totale / sur la quantité totale (TQ [commerce] = total quantity) 
Italian to French
t/a Maissilage (35 % TS, 95 % OTS)t/a / ton/anno insilato di mais (35% sostanza secca, 95% sostanza secca organica) 
German to Italian
tabique vesicovaginalsetto vescicovaginale 
Spanish to Italian
Tagesturnusposologia giornaliera 
German to Italian
taleacutting 
Italian to English
targeted mutationmutazioni mirate / mutazioni mirate (targeted mutation) 
English to Italian
targeting genetic and metabolic pathways responsive to interventionindividuando i percorsi genetici e metabolici sensibili al trattamento 
English to Italian
targeting precisionprecisione sulla zona da irradiare (detta target o bersaglio) 
English to Italian
targeting precisionprecisione sulla zona da irradiare (detta target o bersaglio) 
English to Italian
targeting precisionprecisione sulla zona da irradiare (detta target o bersaglio) 
English to Italian
targeting precisionprecisione sulla zona da irradiare (detta target o bersaglio) 
English to Italian
Tassements alimentairesresidui alimentari 
French to Italian
Tönserviceservizio colore / servizio tintometrico 
German to Italian
Türkisvogel / Rotfußhonigsauger / (Cyanerpes cyaneus)cianerpe zamperosse / nettarina blu / nettarina zampe rosse / (nome latino: cyanerpes cyaneus) 
German to Italian
tecnico esecutoreperforming technician 
Italian to English
teleradiografia del cranioFernröntgen des Schädels 
Italian to German
temperaturkompensierter Messwertvalore misurato (in condizioni di) compensazione di temperatura 
German to Italian
tender bulbsbulbi teneri 
English to Italian
tener desazonados el cuerpo y el espíritusoffrire o essere sconvolti nel corpo e nello spirito 
Spanish to Italian
test items of continuous measurementparametri analitici di misura(zione) continua 
English to Italian
testing insulation by pressurising buildingsmisurazione dell'isolamento degli edifici tramite pressurizzazione 
English to Italian
the thinnings harvested (lettuce)raccolta diradando le piantine (lattuga) 
English to Italian
Theoriegeladenheiteccessivo zelo teorico 
German to Italian
Thrombo-Streubreitdiffusione dei trombociti / (delle) piastrine 
German to Italian
thumb print smearscampione grande come l'impronta del pollice 
English to Italian
Tieraktioncomportamento animale 
German to Italian
Titancagecage (gabbia) in titanio 
German to Italian
TK-Teamteam dell'assicurazione sanitaria TK (Techniker Krankenkasse) 
German to Italian
to grow cold with fearraggelare dalla paura / sentirsi gelare (il sangue) dalla paura / rabbrividire dalla paura 
English to Italian
torsione di punta (= aritmia, anomalia del ritmo cardiaco)Torsade de pointes (TdP), Torsade-de-pointes-Tachykardie, Torsade-Tachykardie, Spitzenumkehrtachykardie, Schraubentachykardie 
Italian to German
torsione di punta (= aritmia, anomalia del ritmo cardiaco)Torsade de pointes (TdP), Torsade-de-pointes-Tachykardie, Torsade-Tachykardie, Spitzenumkehrtachykardie, Schraubentachykardie 
Italian to German
tous motifs confondussenza specificazione / distinzione motivazionale / di causa 
French to Italian
toxic mouldmuffe tossiche 
English to Italian
Tracht (Bienen)raccolto (api) 
German to Italian
Tragezeitraumperiodo di indossaggio 
German to Italian
transfer of innovationtrasferimento dell'innovazione 
English to Italian
transformational medical technologytecnologia medica trasformazionale 
English to Italian
translationaltraslazionale / translazionale 
English to Italian
trinkwasserreinacqua classificata di livello potabile 
German to Italian
triptripide 
Spanish to Italian
tubed cigarettessigarette confezionate con appositi tubetti 
English to Italian
tubercuavium diseaseinfezione da micobatterio (mycobacterium) tuberculosis avium (complex) 
English to Italian
Tubergelenkwinkelangolo dell'articolazione calcaneo-cuboidea (tuberosità del calcagno) 
German to Italian
tuberosidad del maxilar (tuber maxillae)Oberkieferhöcke (tuber maxillae) 
Spanish to German
tubulizzazionetubularization 
Italian to English
twin-scalingpropagazione per doppia scaglia 
English to Italian
UA = Unità / Urgenza di Angiologia / Angiografia, Uomo AdultoStation / Notfall für Angiologie / Angiographie, erwachsener Mann 
Italian to German
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search