Translation glossary: TDalglish

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 1,727
« Prev Next »
 
CIRCUNSCRIPCION REGIONAL HACENDARIARegional Treasury District (C.R.H.) 
English to Spanish
CIS Registration No.Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los EE.UU. (USCIS por sus siglas en inglés) 
English to Spanish
CITACitation No. 
Spanish to English
citrus greeningvirescencia de los cítricos 
English to Spanish
CKD-MBD (Mineral and Bone Disorder associated with Chronic Kidney Disease)Alteraciones del metabolismo mineral y óseo (AMMO) asociadas a ERC (enfermedad renal crónica) 
English to Spanish
CL, FB, FS, FV (cosmetology)CL/FB/FS/FV 
English to Spanish
ClActEm > clase de actividad emisorasender activity type 
Spanish to English
claimdeclaración 
English to Spanish
clas.prob. > clasificación probableprobable classification 
Spanish to English
Clasicos de Grupo y ListadosGroup Classics and listed races 
Spanish to English
cláusula compromisoriaarbitration clause 
Spanish to English
clínica periodontal avanzadaadvanced clinical periodontics 
Spanish to English
Clerk of the Court of Common PleasSecretario Judicial del Tribunal de Primera Instancia en lo Civil / Secretario del Juzgado Civil de Primera Instancia 
English to Spanish
cliserieclisere / altitudinal or latitudinal clisere 
Spanish to English
clonicscolónicos 
English to Spanish
clubbing > blunt cutcorte recto 
English to Spanish
CMS Physician Quality Reporting InitiativeIniciativa para reportar la calidad del servicio médico (PQRI en inglés)/Centros de Servicio para Medicare y Medicaid (CMS) 
English to Spanish
CNFConfirmed > Confirmado 
English to Spanish
coadyuvanciaspecial support/assistance 
Spanish to English
coadyuvancia instruidaspecial support/assistance submitted 
Spanish to English
cobre magistralMagistral copper 
Spanish to English
COE (Certificate of Entitlement); and OMV (Open Market Value)Certificado de Titularidad/Valor al Mercado Abierto 
English to Spanish
Coeficiente de Utilización del Suelo (CUS)Land Use Coefficient [Coeficiente de Utilización del Suelo (CUS)] 
Spanish to English
colaborado intensamentecollaborated extensively 
Spanish to English
Colombian Army Directorate of Communications.Dirección de Comunicaciones del Ejército de Colombia 
English to Spanish
colomnesescolomins/colomines 
Spanish to English
columna empotradaembedded column 
Spanish to English
com. rep. = componente representativorepresentative component 
Spanish to English
COM.RELAC.POSIC.DEUDORAScomisión por reclamación de posiciones deudoras|past-due-accounts notification fee 
Spanish to English
combinación cuadrática completaComplete Quadratic Combination (CQC) 
Spanish to English
Comisión del Consejo de AdministraciónCommission of the Board of Directors /Commission of the Superior (Administrative) Council /Governing Body Committee 
Spanish to English
Comisión Dictaminadora LetradaLegal Advisory Commission 
Spanish to English
comité de vigilanciaWatchdog Committee (group)/Social Watch Committee 
Spanish to English
CommanduliComandulli [company name] 
English to Spanish
Commence Chambers (leave as is)Commence Chambers 
English to Spanish
commercial secondary school diplomaBachillerato Comercial 
English to Spanish
Commissioner(la) Comisionada (Departamento de Salud e Higiene, EE.UU.) 
English to Spanish
Commulative Abnormal Return (CAR)Rendimiento anormal conjunto 
English to Spanish
Communities of Practice (COPs)Comunidades de práctica (CoPs) 
English to Spanish
Community Homeless Alliance's Deliverancy MinistryAlianza Ministerial para la Comunidad Desamparada (CHAM por sus siglas en inglés) 
English to Spanish
comp checkenfoque de comparación / enfoque comparativo de ventas y/o de ofertas 
English to Spanish
Compañía cercanafriendly 
Spanish to English
Compacting Member StatesPacto entre los Estados Miembros 
English to Spanish
Compacting Member StatesPacto entre los Estados Miembros (participantes) 
English to Spanish
Companies ActLey de Sociedades 
English to Spanish
comport/COM PORTpuertos de comunicación 
English to Spanish
comport/COM PORTpuertos COM/puertos de comunicación 
English to Spanish
composición atectónicaatectonic (open) composition 
Spanish to English
Comprehensive Outpatient Rehabilitation Facility (CORF)Centro Integral de Rehabilitación para Pacientes Ambulatorios (CORF) 
English to Spanish
con 5 líneasphone number (five lines) 
Spanish to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search