Translation glossary: Law

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 300
Next »
 
(vida) para-conyugalliving together as if married
 
Spanish to English
A continuación / a continuación deBelow or next / following or after
 
Spanish to English
a los efectos deby virtue of
 
Spanish to English
A propuesta deAt the suggestion / proposal of
 
Spanish to English
A quien pudiera acreditarlaTo whomsoever may prove his/her right to it
 
Spanish to English
A salvo de mejor criterioWithout prejudice to a better opinion
 
Spanish to English
A tenor deAccording to / pursuant to / under
 
Spanish to English
A un solo efectoFor a sole legal effect
 
Spanish to English
AbogacíaLegal profession
 
Spanish to English
AbogadoLawyer
 
Spanish to English
Abogado GeneralAdvocate General
 
Spanish to English
AbsueltoAcquitted / accused who has been acquitted
 
Spanish to English
Acción de regresoRecovery action
 
Spanish to English
Acción ejecutivaEnforcement action / procedure
 
Spanish to English
Acción hipotecariaForeclosure action / repossession proceedings
 
Spanish to English
Acción judicial / legalLegal action / lawsuit
 
Spanish to English
Acogerlo a tramitaciónTo admit
 
Spanish to English
AcreditarTo prove
 
Spanish to English
AcreditativoWhich supports / proves
 
Spanish to English
Acta de incautaciónRecord / notice of seizure
 
Spanish to English
Acta de protestaNote of protest
 
Spanish to English
Acta de protesta notarialDeed of protest
 
Spanish to English
Actitud ante la firmaPosition on signing
 
Spanish to English
ActoAct / action / document
 
Spanish to English
Acto administrativo de alcance particularSingular administrative act
 
Spanish to English
Actos y disposicionesActs and regulations
 
Spanish to English
ActuaciónStage of court proceedings
 
Spanish to English
Actuaciones(Legal) proceedings
 
Spanish to English
Actuado en el entendimiento queActed on the understanding that
 
Spanish to English
ActuarTo institute (legal) proceedings
 
Spanish to English
AcusadoDefendant / accused
 
Spanish to English
AdjetivoProcedural / procedures
 
Spanish to English
AdmitirTo authorise / recognise
 
Spanish to English
ajustarse aTo comply with (a law/rule)
 
Spanish to English
Alcance normativoRegulatory scope
 
Spanish to English
AlegarTo plead
 
Spanish to English
AlimentosMaintenance allowance / child support
 
Spanish to English
AlzarTo appeal
 
Spanish to English
Anotación preventivaProvisional filing
 
Spanish to English
Ante míBefore me / in my presence
 
Spanish to English
Antecedentes de hechoFacts in issue / summary of facts
 
Spanish to English
Anteriores hechosForegoing facts
 
Spanish to English
ApartadoSection / paragraph
 
Spanish to English
ApersonarseTo appear in person / attend
 
Spanish to English
ApoderadoAttorney / proxy
 
Spanish to English
Apoderado de cobranzaTrustee / proxy
 
Spanish to English
ApoderarTo grant power of attorney
 
Spanish to English
ApremioWrit / enforcement / order to seize assets
 
Spanish to English
ArbitrajeArbitration
 
Spanish to English
Asamblea ConstituyenteConstituent Assembly
 
Spanish to English
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search