Translation glossary: Glossary_Vidkovskaia

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 282
« Prev Next »
 
depth decayedмалая глубина проникновения 
English to Russian
design criterionзаданный (целевой) параметр 
English to Russian
device performanceэфективность устройства 
English to Russian
device-based approachаппаратный метод терапии 
English to Russian
Diethanolamine bufferдиэтаноламиновый буфер 
English to Russian
difficulties isolating variablesсложность идентификации/выбора параметров для оценки 
English to Russian
dilution plateпланшет для разведения (образцов) 
English to Russian
direct register walkпоходка "след в след" 
English to Russian
display informationотображение сведений 
English to Russian
DNAse/RNase free tubesпробирки с водой, свободной от ДНКаз/РНКаз 
English to Russian
ECG ST-T changeотклонение сегмента ST-T электрокардиограммы 
English to Russian
electromagnetic disturbanceэлектромагнитные помехи 
English to Russian
embedded measures of performance validityвключенные/инкорпорированные системы оценки достоверности/валидности результатов [тестов] 
English to Russian
enclosure leakage currentток утечки на корпус 
English to Russian
end point titreконечная точка титрования 
English to Russian
environment control.контроль среды 
English to Russian
environmental influencesвоздействия окружающей среды 
English to Russian
eot disПрекращение лечения (окончание участия в исследовании) 
English to Russian
ergonomic featuresэргономические характеристики 
English to Russian
essential performanceэксплуатационные характеристики 
English to Russian
established reference methodобщепринятый эталонный метод 
English to Russian
externally manufacturedстороннего производства 
English to Russian
extraction methodметод выделения/экстракции 
English to Russian
face covering[любые] средства защиты лица 
English to Russian
failure to adhere substantiallyневыполнения существенных положений/условий 
English to Russian
FAMфлюорофор FAM 
English to Russian
fat gram budgetсодержание жиров в рационе, в граммах 
English to Russian
fault conditionнеисправное состояние 
English to Russian
fetal/cancer-specific splice variantрак-специфичный сплайс-вариант (исследование эмбриональной ткани) 
English to Russian
field sampleрабочий образец 
English to Russian
Fillomaticаппарат для наполнения (автоматический дозатор) (об/мин) 
English to Russian
filter-tipнаконечник с фильтром 
English to Russian
flank musclesмышцы боковой поверхности туловища 
English to Russian
fluorescence drift correctionкоррекция дрифта флуоресценции 
English to Russian
folded form F-statisticF-тест/φ-критерий/критерий Фишера 
English to Russian
foreign materialsчужеродные материалы 
English to Russian
full covid-19 and dm teamукомплектуйте группу специалистов по лечению COVID-19 у пациентов с СД 
English to Russian
gadolinium-enhancing (gde) t1 magnetic resonance (mri) brain lesionsочаги повреждения в головном мозге, накапливающие гадолиний (GdE) на T1-взвешенных изображениях МРТ 
English to Russian
general flock profilingобщий анализ групп животных 
English to Russian
glabellar frownsмежбровные морщины 
English to Russian
glomerular mesangial matrixмезангиальный матрикс почечных клубочков 
English to Russian
guest packagingупаковочный материал, используемый для обслуживания посетителей/клиентов 
English to Russian
has to be temperedнагревают/выдерживают при температуре.. 
English to Russian
Head Bridgeопора-мост (или мостовидная опора) системы позиционирования головы (стереотаксической рамы) 
English to Russian
heat resistant sealer for platesnермостойкие уплотнители для планшетов 
English to Russian
high pressure fluid injectionинъекция/впрыскивание под высоким давлением 
English to Russian
high-risk areas of metastasesобласти с высоким риском/частотой метастатического поражения 
English to Russian
hip positionчрезмерный прогиб поясницы вперед 
English to Russian
historical placeboрезультаты применения плацебо в завершившихся исследованиях 
English to Russian
HQC adjustmentкорректировка режима контроля высокой точности 
English to Russian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search