Translation glossary: General

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-33 of 33
 
a través de la titulaciónthrough the graduation/commencement process 
Spanish to English
aherrojar el mandocompletely dominate the leadership positions 
Spanish to English
anexosappendages 
Spanish to English
Artículo 6 del Acuerdo 033 de 2007 del CSUUniversity Governing Board/Board of Governors Resolution 033 of 2007, Article 6 
Spanish to English
Bachillerato TecnicoBachillerato Técnico (Technical High School Diploma) 
Spanish to English
bloodlinelínea roja 
English to Spanish
cielo rasosuspended/hung/dropped ceiling 
Spanish to English
colocacionesorders/shipments 
Spanish to English
CPCédula profesional (professional license) 
Spanish to English
curadocuring 
Spanish to English
daban su pregóncried / would cry [their wares] 
Spanish to English
del que correspondewhich accounts for 
Spanish to English
deshabilite la casillauncheck the box 
Spanish to English
emplazamiento taxativoexplicit call for 
Spanish to English
espacio de desahogo emocionalnurturing space 
Spanish to English
Esto queda asentado enThis [arrangement] is stipulated in 
Spanish to English
forma de cartilla de campoin the form of a field guide 
Spanish to English
gravitacióninfluence / impact / significance / application 
Spanish to English
las bases/ la basethe bases / the base 
Spanish to English
llego a faltarI am no longer here 
Spanish to English
modelos de vidalifestyles 
Spanish to English
no deben depender... uno del otromust not be... subordinate to one another 
Spanish to English
no tienen ningún recorridothat are dead-ends 
Spanish to English
parent numbernúmero matriz 
English to Spanish
plan de desconfinamientoplan to end lockdown / plan to ease lockdown measures 
Spanish to English
quintaesenciadocondensed/distilled 
Spanish to English
recepciónreception 
Spanish to English
se cuidepay close attention to 
Spanish to English
si existe identidadwhether... are identical/one and the same 
Spanish to English
sin cuya actitudwithout which (attitude) 
Spanish to English
taza de baño color rosa (rüstico)pink toilet [bowl] (crude/basic) 
Spanish to English
tener que ver conhave something to do with 
Spanish to English
titular municipalhead of the municipal office / municipal head 
Spanish to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search