| Time | Languages | Job details | Posted by
Outsourcer affiliation | Outsourcer LWA avg  | Status | | 13:27 | | English to German (Austria) and English to Norwegian medical professionals are needed
Translation
 Members-only until 01:27 Oct 28 | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | | 07:08 | | Localization of Operation Manuals (medical devices) EN>DA, FI, NO, SV
Translation, Checking/editing, MT post-editing (Potential)
Software: SDL TRADOS
Members-only until 19:08 | Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5 | 4.7 | Contact directly | 19:14
Oct 26 | 7 more pairs | Freelance Subtitle Editor - Localization
Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Translation, Subtitling, SDH/HOH (Potential)
| Logged in visitor | No record | 24 Quotes | 21:00
Oct 23 | | Technology/Software Fitness Watch Translation Projects
Translation, Checking/editing (Potential)
| Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | 11 Quotes | 16:03
Oct 23 | | Looking for Norwegian Translators
Translation, Checking/editing (Potential)
| | 4.6 | Past quoting deadline | 02:22
Oct 23 | 7 more pairs | Life Science Translator
Software: Microsoft Word, memoQ,
XTRF Translation Management System
| | No entries | Contact directly | 21:45
Oct 22 | 5 more pairs | Medical Survey, On-going Assignment
Translation, Checking/editing, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Translation
| ProZ.com Business Enterprise member
LWA: 4.5 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member | 4.5 | Contact directly | 16:37
Oct 22 | 1 more pairs | Agencia de Traducción Tradupla looking for English – Swedish – German – Spanish
Translation
|  Professional member LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | 12:41
Oct 21 | 7 more pairs | EN>various, software localization
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 17:27
Oct 20 | | Urgently! English-Norwegian translators! Computer/Patent
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 12:34
Oct 20 | | English to Norwegian LQA job - Screen checking
Checking/editing
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Past quoting deadline | 07:42
Oct 20 | | Diverse Arbeitszeugnisse
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5 | 4.7 | Closed | 19:45
Oct 19 | | English - Norwegian Technical Translation (User Manual), cca 3300 words
Software: SDLX, Microsoft Word,
FinalSub, ProZ.com Translation Center
Country: Norway
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 12:14
Oct 19 | | Medical, Automotive and Technical various projects
Software: SDL TRADOS, Across,
memoQ
| ProZ.com Business member | No record | Contact directly | 11:41
Oct 19 | 6 more pairs | EN into EN_DA_NL_ SV_NO_ES_FR_FI _RU _TR_AR---SEO jobs
Translation, Checking/editing
| Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5 | 4.5 | Closed | 07:49
Oct 19 | 7 more pairs | Looking for voice over talents - Long term collaboration
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Contact directly | 07:48
Oct 19 | | English to Norwegian - 3 Documents - 10 Pages - PDF to WORD
Translation
Members-only | Professional member LWA: 4.5 out of 5 | 4.5 | Past quoting deadline | 18:40
Oct 18 | | Native speakers/Dutch/Norwegian/Danish. Law/Patent
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 09:28
Oct 16 | | English to Norwegian LQA job - Screen checking
Checking/editing
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Closed | 06:38
Oct 16 | | English to Norwegian translation
Translation
Software: SDL Online Translation Editor
| Blue Board outsourcer LWA: 4.4 out of 5 | 4.4 | Closed | 14:47
Oct 15 | | Norwegian/Spanish and Spanish/Norwegian interpreter needed.
Translation, Checking/editing, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous (Potential)
Country: Other
| Blue Board outsourcer LWA: 3.8 out of 5 | 3.8 | Contact directly | 14:44
Oct 15 | | Translation of manual from english to norwegian
Translation
Members-only | Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | 12:50
Oct 15 | | Proofreading of a marketing text SV > NO, 1040 words,
Checking/editing
| Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5 | 4.5 | Closed | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobsJobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. | CafeTran Espresso |
|---|
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
|
| | PerfectIt consistency checker |
|---|
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.
|
|
 |
