eğim atımlı fay
English translation: dip slip fault
| 08:24 Mar 3, 2008 |
| Turkish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Geology / yapısal jeoloji | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ilhan Gadis Türkiye Local time: 02:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | slope fault |
| ||
| 5 +1 | dip slip fault |
| ||
| 5 | gradient displacement fault |
| ||
| 1 | strike-slip faults |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1slope fault Explanation: http://www.google.com/search?hl=en&q="slope fault" |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
11 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1dip slip fault Explanation: dip slip fault... http://66.102.9.104/search?q=cache:m_USvSR1LJ0J:www.jmo.org.... -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2008-03-03 08:37:32 GMT) -------------------------------------------------- Yukarıdaki örnekte hem İngilizce'si hem Türkçe'si kullanılmış. Aşağıdaki bağlantıda fay tipleri ve açıklamaları bulunuyor: http://en.wikipedia.org/wiki/Geologic_fault#Strike-slip_faul... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
40 mins confidence: 
strike-slip faults Explanation: http://geology.about.com/library/bl/blnutshell_fault-type.ht... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-03-03 09:49:42 GMT) -------------------------------------------------- Dip-slip fault olması gerekiyor; İlhan Gadis arkadaşımızın önerdiği gibi |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
304 days confidence:
gradient displacement fault Explanation: self-explanatory |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations