göklerin ve yerin

Arabic translation: السموات والأرض

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Turkish term or phrase:göklerin ve yerin
Arabic translation:السموات والأرض
Entered by: Murad AWAD

15:07 Jun 6, 2014
Turkish to Arabic translations [PRO]
Social Sciences - History
Turkish term or phrase: göklerin ve yerin
1930’dan itibaren yapılan diğer yenilemeler ve kubbenin demir kuşak ile çevrilmesi ise diğer önemli tamirlerdir

1930-1935 yılları arasında ortaya çıkartılıp temizlenen bir kısım mozaikler Bizans’ın önemli sanat eserleri arasında yer alırlar. Mihrap çevresi, Türk çini sanatı ve Türk yazı sanatının en güzel örneklerini içerir. Bunlardan ünlü Türk hattatı Kazasker Mustafa İzzet Efendi’nin yazdığı kubbedeki “Allah, göklerin ve yerin nurudur.” (Nûr sûresi 35. Âyet) büyük bir şahaserdir.
selim68
Türkiye
Local time: 21:16
السموات والأرض
Explanation:
بسلام
Selected response from:

Murad AWAD
Germany
Local time: 20:16
Grading comment
Teşekkür ederim
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4السموات والأرض
Murad AWAD


  

Answers


10 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
السموات والأرض


Explanation:
بسلام

Murad AWAD
Germany
Local time: 20:16
Native speaker of: Native in TurkishTurkish, Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 80
Grading comment
Teşekkür ederim
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search