https://www.proz.com/kudoz/swedish-to-german/medical-health-care/6405649-f%C3%B6rskrivarkod-och-arbetsplatskod.html

Förskrivarkod och arbetsplatskod

16:08 Oct 9, 2017
Swedish to German translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care / Krankenversicherungen
Swedish term or phrase: Förskrivarkod och arbetsplatskod
Hallo nochmal Kollegen und Kolleginnen,
hier ein Fall bei dem ich mir nicht hundertprozentig sicher bin:

"Förskrivarkod och arbetsplatskod på en blankett från försäkringskassan"

Liege ich da richtig mit "Arztnummer und Betriebsstättennummer"?

Auch hier Danke im Voraus.

P.Winkler
Peter Winkler
Germany
Local time: 16:32


Summary of answers provided
5Rezeptcode und Arbeitsplatzcode
barbara toften


  

Answers


28 days   confidence: Answerer confidence 5/5
Rezeptcode und Arbeitsplatzcode


Explanation:
Rezeptcode,; damit der Arzt weiss welches Rezept geltend ist , Arbetsplatscode: die Nummer des Arbeitsplatzes

barbara toften
Sweden
Local time: 16:32
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: