Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
utfyllnadsstång
German translation:
Ausfüllstange/-Stab
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-02-10 07:54:11 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Feb 6, 2014 18:05
10 yrs ago
Swedish term
The Link between Scandinavia and Germany
Native in: German 
Works in: Swedish to German, Danish to German, Norwegian to German, and 1 more.
utfyllnadsstång
Swedish to German
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Freileitungsbau Elektrotechnik
Hello, I'm searching for the meaning of the word
utfyllnadsstång, context se bellow.
Förlängd skarv, för ersättning av befintlig skarv med förhöjd resistans, skall vara försedd med en utfyllnadsstång eller med möjlighet att fettfylla det hålrum som uppstâr mellan linändarna för att minimera risken för frostsprängning
No ideat what it is. Does anybody know the german or english meaning or can describe it?
Thanks for all help
utfyllnadsstång, context se bellow.
Förlängd skarv, för ersättning av befintlig skarv med förhöjd resistans, skall vara försedd med en utfyllnadsstång eller med möjlighet att fettfylla det hålrum som uppstâr mellan linändarna för att minimera risken för frostsprängning
No ideat what it is. Does anybody know the german or english meaning or can describe it?
Thanks for all help
Proposed translations
(German)
| 4 | Ausfüllstange/-Stab |
Mats Wiman
|
Proposed translations
3 hrs
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Works in field
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm)
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
8
Selected
Ausfüllstange/-Stab
Utan kontext är det svårt att vara säkrare än så.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack så myket. Jag har användt detta."
Something went wrong...