Processlogisk(a)

14:54 Apr 4, 2016
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Swedish to English translations [PRO]
Social Sciences - Philosophy / Also some psychology involved here..
Swedish term or phrase: Processlogisk(a)
Av processlogiska skäl använder vi oss flera olika utgångspunkter.
Catherine Skala
Belgium
Local time: 19:45


Summary of answers provided
2process methodological
Agneta Pallinder


Discussion entries: 2





  

Answers


40 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
process methodological


Explanation:
Could it be related to process philosophy as described by Wikipedia here:
https://en.wikipedia.org/wiki/Process_philosophy

--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2016-04-04 15:49:23 GMT)
--------------------------------------------------

The problem with "process logic" and by extension "process logical" is that it has just about been hijacked by the computing industry.

Agneta Pallinder
United Kingdom
Local time: 18:45
Meets criteria
Works in field
Native speaker of: Native in SwedishSwedish, Native in EnglishEnglish
Notes to answerer
Asker: Thank you! Something that can logically be used in a process. I would have liked "process logical", which of course sounds absurd, but that is really what it is, isn't it? Logical for the process..

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search