visusprövning

English translation: visual acuity test

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Swedish term or phrase:visusprövning
English translation:visual acuity test
Entered by: Helena Grahn

18:03 Jul 2, 2019
Swedish to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Annual Report
Swedish term or phrase: visusprövning
● Behandlingsresultatsrapporten visar antal patienter, ögon, behandlingar och besök, symptomduration, behandlingsresultat i form av synförändring i antalet bokstäver enligt visusprövning med ETDRS, synutveckling över tid för avstånds- och närvisus, procentuell fördelning av patienter som förbättrats, stabiliserats eller försämrat.
Helena Grahn
United Kingdom
Local time: 22:56
visual acuity test
Explanation:
https://www.google.com/search?q=etdrs visual acuity&oq=e&aqs...
Selected response from:

Catherine Skala
Belgium
Local time: 23:56
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2visual acuity test
Catherine Skala
3Visual acuity testing
Diarmuid Kennan
Summary of reference entries provided
Visual acuity test definition
Cynthia Coan

  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Visual acuity testing


Explanation:
visus = visual acuity

Diarmuid Kennan
Ireland
Local time: 22:56
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 32
Login to enter a peer comment (or grade)

18 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
visual acuity test


Explanation:
https://www.google.com/search?q=etdrs visual acuity&oq=e&aqs...

Catherine Skala
Belgium
Local time: 23:56
Specializes in field
Native speaker of: Native in SwedishSwedish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 20

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Cynthia Coan
19 hrs

agree  Helen Johnson
1 day 1 min
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


20 hrs
Reference: Visual acuity test definition

Reference information:
An eye exam to determine how well one picks out details of a letter or symbol from a distance.


    https://www.healthline.com/health/visual-acuity-test
Cynthia Coan
United States
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 60
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search