GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:51 Mar 8, 2006 |
Swedish to Danish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pelle Persson Ireland Local time: 11:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Softwarens/Programmets kildekode er frit tilgængelig |
| ||
5 | Kildekoden stilles abent til rådighed for inspektion |
|
Kildekoden stilles abent til rådighed for inspektion Explanation: - Det er, hvad der står på Forskningsministeriets website i en udtalelse fra IT-Sikkerhedsrådet, så det er nok sådan, fagfolk ville sige det (selv om jeg ville sige: "Kildekoden til softwaren er tilgængelig for for inspektion"). Citat: Open source: Network Associates (PGP) og GnuPG baserer sikkerheden af deres produkter på Open Source princippet. Kildekoden til deres software stilles således åbent til rådighed for inspektion via Internettet. Sikkerheden opnås i kraft af at Internetbrugere over hele nettet sætter en ære i at kontrollere sikkerheden af disse produkter og rette eventuelle fejl. Reference: http://www.videnskabsministeriet.dk/fsk/publ/2000/praktiskbr... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Softwarens/Programmets kildekode er frit tilgængelig Explanation: Jeg synes det virker mest mudret på dansk at lade "til granskning/gennemlæsning" være underforstået. -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2006-03-08 08:11:38 GMT) -------------------------------------------------- eh... mudret burde måske være mundret :-D |
| |
Grading comment
| ||