06:51 May 14, 2017 |
|
Spanish to Russian translations [PRO] Art/Literary - Tourism & Travel / cogollos de Tudela | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | салат(-латук) Тудела |
| ||
4 | мелкий римский салат из Туделы |
|
салат(-латук) Тудела Explanation: Первое, что "нагуглилось". https://fermerpro.com.ua/g5048815-salat-romano?bss0=40115 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
мелкий римский салат из Туделы Explanation: или мелкий салат-ромэн из Туделы "Los cogollos de Tudela son lechugas romanas enanas pertenecientes a la variedad Lactuca sativa L. ... que tradicionalmente se cultivan en el municipio navarro de Tudela" https://es.wikipedia.org/wiki/Cogollos_de_Tudela http://www.multitran.ru/c/M.exe?CL=1&s=Romaine lettuce&l1=1 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.