Capt. Téc. Ave.

12:23 Jul 19, 2008

This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Spanish to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Human Resources / instrucciones de cotizacion (para oferentes)

Spanish term or phrase: Capt. Téc. Ave.

что такое " Ave."? Кто-нибудь встречал?

Спасибо

Vasili Krez KudoZ activity Questions: 139 (none open) (12 closed without grading) Answers: 405 Belarus
Local time: 03:28

Summary of answers provided

aviación

Nadezda Kuznetsova

Answers

2 hrs confidence:

aviación

Explanation:
Думаю, что это опечатка. А имеется в виду Aviación.

Речь идет не об эквадорских ВВС?

Вот ссылка на Гугл по поиску Capt.Tec.Avc.: http://www.google.cl/search?hl=es&q=Capt.Téc. Avc.&meta=

По Capt.Tec.Ave выдает 4 ссылки на те же эквадорские Вооруженные Силы.

Nadezda Kuznetsova
Local time: 18:28
Works in field
Native speaker of:

Russian

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations